Songteksten Vertalen

Zoek vertaling

Artiest:

usher

Songtekst:

this ain't sex

Je bekijkt nu de songtekst en vertaling: usher – this ain’t sex ? Hieronder vindt je de songtekst met vertaling naast elkaar weergegeven!

Benieuwd naar het liedje en de betekenis van this ain't sex? Bekijk de Nederlandse vertaling.

Op onze website vindt je veel meer songteksten met vertalingen van usher!

Bekijk ons archief en ontdek welke songteksten & vertalingen van usher te vinden zijn!

Origineel

Yeah. U need to turn this up. Police…report to the dance floor. Yeah. It’s just you and me. Uh. Yeah,feel that. Yeah, ha. U know what’s gonna happen. Once I get you over here you, right?. You scared, yeah. Baby…. I can’t wait to get you up in my room. Baby…first let me go and set up the mood. (set up her mood). And I’m gonna do you up. And then, I’m gonna do you down. I’m gonna have that body baby floating all around. And all you gotta do is get close to me. Bring it all to me, it’s going down. Yeah. We ain’t havin sex. We’re making moments that will outlast the world. (talking about our love). And this ain’t sex. This is the symbol of the true makings in love. I’m open all night aw baby. Ooo look at what you doing to me. Makes me believe. I’m not trying to see everything you giving to me. Oh. Oh baby. Oo baby. Oh. This is love; this is real; this is how you make me feel. Ooo baby, ha. This is love; this is real; this is how you make me feel. Aww don’t quit on me now. Baby… I cant wait to deliver you. (like a fed ex box baby girl sign your own name). Ooo.. baby…I… can’t wait to remember you. (can I be the first one call on your birthday?). How I did you up and then how I did you down. Yeah, I had that pretty body floating around. Thinking back to when you were close to me. And I thought that we would never come down, hey. We ain’t havin sex, no. We’re making moments that will outlast the world. (outlast the world now baby). And this ain’t sex. This is the symbol of the true makings in love. I’m open all night, hey hey. Hey look at what you did to me yeah. Made me a beleiver. I’m not trying to see. Everything you given to me, yeah. Aww baby ooo baby. Feels so good. I can’t get carried away. Need to stop and think before its too late. I can’t. It feels so good inside. I guess we’ll turn this moment into a life time. Cut loose. Bring it back; bring it back. Huh oh oh. We ain’t havimg sex, no,. We’re just making moments that will outlast the world. (outlast the world now baby). This aint sex this. is a symbol of a true makings in love. (talking about our love). Ooo baby, huh

Vertaling

Ja. Je moet dit harder zetten. Politie…meld je op de dansvloer. Ja. Het is alleen jij en ik. Uh. Ja, voel dat. Ja, ha. Je weet wat er gaat gebeuren. Als ik je eenmaal hier heb, toch ? Je bent bang, ja. Schatje… Ik kan niet wachten om je in mijn kamer te krijgen. Baby…laat me eerst even de stemming maken. (zet haar stemming op). En dan ga ik je opmaken. En dan, ga ik je naar beneden doen. Ik ga dat lichaam baby overal rond laten zweven. En alles wat je moet doen is dicht bij me komen. Breng het allemaal naar mij, het gaat naar beneden. Yeah. We hebben geen seks. We maken momenten die de wereld zullen overleven. (pratend over onze liefde). En dit is geen seks. Dit is het symbool van de ware liefde. Ik ben de hele nacht open, schatje. Ooo kijk wat je met me doet. Dat doet me geloven. Ik probeer niet alles te zien wat je me geeft. Oh. Oh baby. Ooo baby. Oh. Dit is liefde. Dit is echt. Dit is hoe je me laat voelen. Ooo baby, ha. Dit is liefde; dit is echt; dit is hoe je me laat voelen. Aww laat me nu niet in de steek. Baby… Ik kan niet wachten om je te leveren. (als een fed ex doos baby girl teken je eigen naam). Ooo… baby… I… can’t wait to remember you. (mag ik de eerste zijn die op je verjaardag belt?). Hoe ik je omhoog deed en toen hoe ik je naar beneden deed. Ja, ik had dat mooie lichaam rondzweven. Terugdenkend aan toen je dicht bij me was. En ik dacht dat we nooit naar beneden zouden komen, hé. We hebben geen seks, nee. We maken momenten die de wereld zullen overleven. (de wereld overleven, schatje). En dit is geen seks. Dit is het symbool van de ware liefde. Ik ben de hele nacht open, hey hey. Hey kijk wat je met me gedaan hebt yeah. Maakte me een gelovige. Ik probeer het niet te zien. Everything you given to me, yeah. Aww baby ooo baby. Voelt zo goed. Ik kan me niet laten meeslepen. Ik moet stoppen en nadenken voor het te laat is. Ik kan het niet. Het voelt zo goed van binnen. Ik denk dat we van dit moment een levenstijd maken. Laat het los. Breng het terug. Breng het terug. Huh oh oh. We hebben geen sex, nee. We maken gewoon momenten die de wereld zullen overleven. (outlast the world now baby). Dit is geen seks, dit is een symbool van echte liefde. (Praten over onze liefde). Ooo baby, huh