Origineel
If I didn’t try, how would I know, how would I know
If I didn’t try, how would I know, how would I know
Sometimes I think I must be crazy for doing this
(Think I’m never gonna win)
But how would I know it’s a losing cause
If I didn’t try, if I didn’t try
If I didn’t try, if I didn’t try
If I didn’t care, nothing would hurt, nothing would hurt
If I didn’t care, hope for the best, expect the worst
Sometimes it feels like my whole life has been leading to this
(Wish that I could hide somewhere)
But how would I know how it feels to live
If I didn’t care, if I didn’t care
If I didn’t care, if I didn’t care
Sometimes I think I must be crazy for doing this
(You can never run away)
But how would I know it’s a losing cause
If I didn’t try, if I didn’t try
If I didn’t try, if I didn’t try
Vertaling
Als ik het niet probeerde, hoe zou ik het weten, hoe zou ik het weten
Als ik het niet probeerde, hoe zou ik het weten, hoe zou ik het weten
Soms denk ik dat ik gek moet zijn om dit te doen
(Denk dat ik nooit ga winnen)
Maar hoe weet ik dat het een verloren zaak is
Als ik het niet probeerde, als ik het niet probeerde
Als ik het niet probeerde, als ik het niet probeerde
Als het me niet kon schelen, zou niets pijn doen, niets zou pijn doen
Als het me niet kon schelen, hoop op het beste, verwacht het ergste
Soms voelt het alsof mijn hele leven tot dit heeft geleid
(Wou dat ik me ergens kon verstoppen)
Maar hoe zou ik weten hoe het voelt om te leven
Als het me niet kon schelen, als het me niet kon schelen
If I didn’t care, if I didn’t care
Soms denk ik dat ik gek moet zijn om dit te doen
(Je kunt nooit weglopen)
Maar hoe zou ik weten dat het een verloren zaak is
Als ik het niet probeerde, als ik het niet probeerde
If I didn’t try, if I didn’t try