Songteksten Vertalen

Zoek vertaling

Artiest: Violetta (OST) Songtekst: Algo se enciende

Je bekijkt nu de songtekst en vertaling: V ? Hieronder vindt je de songtekst met vertaling naast elkaar weergegeven! Benieuwd naar het liedje en de betekenis van Algo se enciende? Bekijk de Nederlandse vertaling. Op onze website vindt je veel meer songteksten met vertalingen van Violetta (OST)! Bekijk ons archief en de andere songteksten, klik bijvoorbeeld op de letter V van Violetta (OST) en zie welke nummers wij nog meer van a in ons archief hebben staan zoals Algo se enciende .

Origineel

Si te sientes perdido en ningún lado Viajando tu mundo del pasado Si dices mi nombre, yo te iré a buscar  Si crees que todo está olvidado Que tu cielo azul está nublado Si dices mi nombre, te voy a encontrar  Es tan fuerte lo que creo y siento Que ya nada detendrá este momento El pasado es un recuerdo Y los sueños crecen, siempre crecerán  Ya verás que algo se enciende de nuevo Tiene sentido intentar cuando estamos juntos Algo se enciende de nuevo Tiene sentido intentar cuando estamos juntos Cuando estamos juntos podemos soñar  Si sientes que nadie te espera Que no encontrarás la manera Si dices mi nombre, yo te iré a buscar  Si crees que solo un recuerdo Y que tu interior esta desierto Si dices mi nombre, te voy a encontrar  Es tan fuerte lo que creo y siento Que ya nada detendrá este momento El pasado es un recuerdo Y los sueños crecen, siempre crecerán  Ya verás que algo se enciende de nuevo Tiene sentido intentar cuando estamos juntos Algo se enciende de nuevo Tiene sentido intentar cuando estamos juntos 

 

Vertaling

Als je je nergens verloren voelt Je wereld rondreizen vanuit het verleden Als je mijn naam zegt, ga ik je zoeken als je denkt dat alles vergeten is Dat je blauwe lucht bewolkt is Als je mijn naam zegt, zal ik je vinden. Het is zo sterk wat ik geloof en voel Dat niets dit moment zal stoppen Het verleden is een herinnering En dromen groeien, ze zullen altijd groeien. Je zult zien dat er weer iets oplicht Het is logisch om te proberen als we samen zijn Iets gaat weer aan Het is logisch om te proberen als we samen zijn Als we samen zijn, kunnen we dromen Als je voelt dat niemand op je wacht Dat je geen weg vindt Als je mijn naam zegt, ga ik je zoeken als je alleen een herinnering denkt En dat je interieur woestijn is Als je mijn naam zegt, zal ik je vinden. Het is zo sterk wat ik geloof en voel Dat niets dit moment zal stoppen Het verleden is een herinnering En dromen groeien, ze zullen altijd groeien. Je zult zien dat er weer iets oplicht Het is logisch om te proberen als we samen zijn Iets gaat weer aan Het is logisch om te proberen als we samen zijn