Songteksten Vertalen

Zoek vertaling

Artiest: Violetta (OST) Songtekst: Crecimos juntos

Je bekijkt nu de songtekst en vertaling: V ? Hieronder vindt je de songtekst met vertaling naast elkaar weergegeven! Benieuwd naar het liedje en de betekenis van Crecimos juntos? Bekijk de Nederlandse vertaling. Op onze website vindt je veel meer songteksten met vertalingen van Violetta (OST)! Bekijk ons archief en de andere songteksten, klik bijvoorbeeld op de letter V van Violetta (OST) en zie welke nummers wij nog meer van a in ons archief hebben staan zoals Crecimos juntos .

Origineel

Crecimos juntos había todo por hacer Y caminamos había tanto que aprender Crecimos juntos y sin querer hallé tus manos Fuimos creciendo con cada nota de aquél piano ¿Y ahora qué? ¿A dónde irán los que conocimos? Los que llegamos al final  Voy por nuevos caminos con lo que hemos vivido Magia y creatividad Verdad en los corazones Cielos de mil colores Eso quiero recordar Siempre a mi lado está tu mano Crecimos juntos con un sueño en cada mirada (cada mirada) Y caminamos con la pasión que nos guiaba (tanta pasión) Crecimos juntos y así pudimos reflejarnos (oh-oh-oh, oh-oh) Fuimos cambiando pero siempre nos levantamos (oh-ohhh) ¿Y ahora qué? (¿qué?) ¿A dónde irán los que conocimos? Los qué no están Los que seguimos Y los que un día volverán  Y ahora sé (sé) Siempre estarás aquí a mi lado Veo la luz que tú me das Vou por novos caminhos With all the things that we've been through Magia e creativita La creativita Vérité dans le cœur Ciel du mille couleurs Eso quiero recordar Siempre a mi lado está tu mano Que me ayuda a continuar Y juntos ya llegamos al final (al final) Like in a song Qui recommence encore un fois Para dar esperança a un coração No hay final Sei tu sai com'é Niente da temeré I won't be afraid Nada temeré Voy por nuevos caminos con lo que hemos vivido Magia y creatividad Verdad en los corazones Cielos de mil colores Eso quiero recordar Siempre a mi lado está tu mano Que me ayuda a continuar Y juntos ya llegamos al final 

 

Vertaling

We zijn samen opgegroeid, er was van alles te doen En we liepen daar was zoveel te leren We zijn samen opgegroeid en hebben per ongeluk je handen gevonden We groeiden met elke noot van die piano. Wat nu? Waar gaan degenen die we kennen heen? Degenen onder ons die het einde hebben bereikt, ik ga nieuwe paden in met wat we hebben geleefd Magie en creativiteit Waarheid in de harten Luchten van duizend kleuren Ik wil het onthouden Je hand is altijd aan mijn zijde We groeiden samen op met een droom in elke look (elke look) En we liepen met de passie die ons leidde (zoveel passie) We zijn samen opgegroeid en dus konden we reflecteren (oh-oh-oh, oh-oh) We waren aan het veranderen, maar we stonden altijd op (oh-ohhh) Wat nu? (Wat?) Waar gaan degenen die we ontmoeten heen? Degenen die dat niet zijn Degenen die volgen En degenen die op een dag zullen terugkeren En nu weet ik het (ik weet het) Je zult hier altijd aan mijn zijde staan Ik zie het licht dat je me geeft Vou por novos caminhos Met alle dingen die we hebben meegemaakt Magie en creativiteit De creativite Vérité dans le cœur Ciel du mille couleurs Ik wil het onthouden Je hand staat altijd aan mijn zijde Dat helpt me om door te gaan En samen zijn we al aan het einde (aan het einde) Zoals in een liedje Die opnieuw beginnen met een fois Om een ??hart hoop te geven Er is geen einde Sei tu sai com'é Niente da teéré Ik zal niet bang zijn Ik zal nergens bang voor zijn. Ik ga nieuwe wegen in met wat we hebben geleefd Magie en creativiteit Waarheid in de harten Luchten van duizend kleuren Ik wil het onthouden Je hand staat altijd aan mijn zijde Dat helpt me om door te gaan En samen zijn we al aan het einde