Songteksten Vertalen

Zoek vertaling

Artiest: Violetta (OST) Songtekst: Más que dos

Je bekijkt nu de songtekst en vertaling: V ? Hieronder vindt je de songtekst met vertaling naast elkaar weergegeven! Benieuwd naar het liedje en de betekenis van Más que dos? Bekijk de Nederlandse vertaling. Op onze website vindt je veel meer songteksten met vertalingen van Violetta (OST)! Bekijk ons archief en de andere songteksten, klik bijvoorbeeld op de letter V van Violetta (OST) en zie welke nummers wij nog meer van a in ons archief hebben staan zoals Más que dos .

Origineel

Descubrí Que soy tan parecida a ti Y que el sonido de tu voz Me anima, me emociona Descubrí Que se hace mucho más de a dos Y que si tú estás junto a mí El miedo me abandona Después de todo estamos juntas Viendo salir el sol Abro mi corazón a ti La luz se hace más fuerte en mí Cuando tú estás puedo sentir Que no estoy sola para seguir Abro mi corazón a ti La luz se hace más fuerte en mí Cuando tú estás puedo dar más Sube el telón y que comience a soñar Tu voz y mi voz Comprendí Que soy quien debe decidir Que hacer con lo que aprendí Y elijo no estar sola Ahora es hoy Uno más uno es más que dos La fuerza, el rumbo, el corazón Las ganas que apasionan Después de todo estamos juntas Viendo salir el sol Abro mi corazón a ti La luz se hace más fuerte en mí Cuando tú estas puedo sentir Que no estoy sola para seguir Abro mi corazón a ti La luz se hace más fuerte en mí Cuando tú estas puedo dar más Sube el telón y que comience a soñar Tu voz y mi voz En una misma canción Abro mi corazón a ti La luz se hace más fuerte en mí Cuando tú estas puedo sentir Que no estoy sola para seguir Abro mi corazón a ti La luz se hace más fuerte en mí Cuando tú estas puedo dar más Sube el telón y que comience a soñar Tu voz y mi voz 

 

Vertaling

ik ontdekte Dat ik zo op jou lijk En dat het geluid van je stem Ik ben opgewonden, ik ben opgewonden dat ik ontdekte Dat is veel meer dan twee gedaan En wat als je naast me staat Angst verlaat me. We zijn tenslotte samen Kijkend naar de zon opkomend open ik mijn hart voor jou Het licht wordt sterker in mij Als je er bent, kan ik voelen Ik ben niet de enige om verder te gaan. Ik open mijn hart voor jou Het licht wordt sterker in mij Als je daar bent, kan ik meer geven Het gordijn gaat omhoog en ik begin te dromen Jouw stem en mijn stem begreep ik Dat ik degene ben die moet beslissen Wat te doen met wat ik heb geleerd En ik kies ervoor om niet alleen te zijn. Nu is het vandaag Eén plus één is meer dan twee De kracht, de koers, het hart Het gepassioneerde verlangen We zijn tenslotte samen Kijkend naar de zon opkomend open ik mijn hart voor jou Het licht wordt sterker in mij Als je daar bent, kan ik voelen Ik ben niet de enige om verder te gaan. Ik open mijn hart voor jou Het licht wordt sterker in mij Als je daar bent, kan ik meer geven Het gordijn gaat omhoog en ik begin te dromen Jouw stem en mijn stem In hetzelfde lied open ik mijn hart voor jou Het licht wordt sterker in mij Als je daar bent, kan ik voelen Ik ben niet de enige om verder te gaan. Ik open mijn hart voor jou Het licht wordt sterker in mij Als je daar bent, kan ik meer geven Het gordijn gaat omhoog en ik begin te dromen Jouw stem en mijn stem