Songteksten Vertalen

Zoek vertaling

Artiest: Violetta (OST) Songtekst: Quiero

Je bekijkt nu de songtekst en vertaling: V ? Hieronder vindt je de songtekst met vertaling naast elkaar weergegeven! Benieuwd naar het liedje en de betekenis van Quiero? Bekijk de Nederlandse vertaling. Op onze website vindt je veel meer songteksten met vertalingen van Violetta (OST)! Bekijk ons archief en de andere songteksten, klik bijvoorbeeld op de letter V van Violetta (OST) en zie welke nummers wij nog meer van a in ons archief hebben staan zoals Quiero .

Origineel

Siento que hoy ya estoy lista Digo me siento distinta Quiero ser la protagonista No hay nada que temer Con el amor todo sucede Si uno duda, retrocede La actidud, todo lo puede Y me hace sentir bien Para vivir Para soñar Para sentir Para gritar yo puedo Para poder mirarte y decirte que te quiero Para vivir Para soñar Para sentir Para decir que quiero Para poder ser yo la llama que enciende mi fuego El telón el escenario El color es mi vestuario Detallar mi itinerario Y ser quien quiero ser  Digo que no hay nada cierto y todo es transparente Digo que puedo cambiar mi vida de repente Para vivir Para soñar Para sentir Para gritar yo puedo Para poder mirarte y decirte que te quiero Para vivir Para soñar Para sentir Para decir que quiero Para poder ser yo la llama que enciende mi fuego (Para vivir) Oh-oh (Para soñar) Oh-oh (Para sentir) Oh-oh (Para decir) Oh-oh (Para vivir) Oh-oh (Para soñar) Oh-oh (Para sentir) Oh-oh (Para decir) Oh-oh Para vivir Para sentir 

 

Vertaling

Ik heb het gevoel dat ik er vandaag klaar voor ben Ik zeg dat ik me anders voel Ik wil de hoofdrolspeler zijn Er is niets te vrezen. Met liefde gebeurt alles Als je twijfelt, ga dan terug Houding, alles kan En het geeft me een goed gevoel om te leven Dromen Voelen Ik kan schreeuwen Om naar je te kunnen kijken en je te vertellen dat ik van je hou om te leven Dromen Voelen Om te zeggen dat ik wil Om de vlam te zijn die mijn vuur verlicht Het gordijn het podium Kleur is mijn garderobe Beschrijf mijn reisschema En wees wie ik wil zijn, ik zeg dat niets zeker is en dat alles transparant is Ik zeg dat ik plotseling mijn leven kan veranderen om te leven Dromen Voelen Ik kan schreeuwen Om naar je te kunnen kijken en je te vertellen dat ik van je hou om te leven Dromen Voelen Om te zeggen dat ik wil Om de vlam te zijn die mijn vuur aansteekt (om te leven) Oh-oh (Om te dromen) Oh-oh (Te voelen) Oh-oh (Zeggen) Oh-oh (leven) Oh-oh (Om te dromen) Oh-oh (Te voelen) Oh-oh (Te zeggen) Oh-oh om te leven Voelen