Songteksten Vertalen

Zoek vertaling

Artiest: Violetta (OST) Songtekst: Amuleto

Je bekijkt nu de songtekst en vertaling: V ? Hieronder vindt je de songtekst met vertaling naast elkaar weergegeven! Benieuwd naar het liedje en de betekenis van Amuleto? Bekijk de Nederlandse vertaling. Op onze website vindt je veel meer songteksten met vertalingen van Violetta (OST)! Bekijk ons archief en de andere songteksten, klik bijvoorbeeld op de letter V van Violetta (OST) en zie welke nummers wij nog meer van a in ons archief hebben staan zoals Amuleto .

Origineel

Me levanto a la mañana Me tengo que hacer la cama Este mundo está todo al revés Mi perro ladra sin ganas Mi hermanita tiene canas Tengo un yeso y me pica ese pie Me cerro la puerta el viento Y la llave quedo adentro En mi casa nadie vuelve hasta las Díez Yo no soy supersticioso Pero esto no es gracioso Algo tengo, tengo que hacer Amuleto, de la suerte Dame suerte Qué hoy necesito su amor Y mañana todo todo va a ser diferente Porque vos cambias mi suerte No hay amuleto de suerte Como vos Y mañana todo todo va a ser diferente Porque sé que voy a verte No hay amuleto de suerte Como vos Me levanto a la mañana Desayuno en la cama Chocolate y huevo fritos también Mi perro mueve la cola Mi hermanita haciendo yoga Me parece hoy todo sale muy bien Un toque de condimento Hasta vida en movimiento Es un día para hacerlo rockear Hoy lo gris es de colores Desde el cielo hasta las flores Mi sonrisa nadie la va a borrar Amuleto, de la suerte Dame suerte Qué hoy necesito, necesito su amor Y mañana todo todo va a ser diferente Porque vos cambias mi suerte No hay amuleto de suerte Como vos Y mañana todo todo va a ser diferente Porque sé que voy a verte No hay amuleto de suerte Como vos Y mañana todo todo va a ser diferente Porque vos cambias mi suerte No hay amuleto de suerte Como vos Y mañana todo todo va a ser diferente Porque sé que voy a verte No hay amuleto de suerte Como vos Y mañana todo todo va a ser diferente Porque sé que voy a verte No hay amuleto de suerte Como vos No hay como vos No hay como vos No hay como vos 

 

Vertaling

Ik sta 's ochtends op Ik moet het bed opmaken Deze wereld staat helemaal op zijn kop Mijn hond blaft met tegenzin Mijn zusje heeft grijs haar Ik heb een cast en mijn voet jeukt ik sluit de deur de wind En de sleutel zit erin Bij mij komt niemand terug tot tien uur Ik ben niet bijgelovig Maar dit is niet grappig Ik heb iets, ik moet Amulet doen, geluk Geef me geluk Wat heb ik je liefde vandaag nodig? En morgen zal alles anders zijn Omdat je mijn geluk verandert Er is geen geluksbrenger Zoals jou En morgen zal alles anders zijn Omdat ik weet dat ik je ga zien Er is geen geluksbrenger Net als jij sta ik 's ochtends op Ontbijt op bed Gebakken chocolade en ei ook Mijn hond kwispelt met zijn staart Mijn kleine zusje doet yoga Het lijkt mij vandaag dat alles heel goed gaat. Een vleugje kruiden Tot het leven in beweging is Het is een dag om het te rocken Tegenwoordig is grijs gekleurd Van de lucht tot de bloemen Niemand zal mijn glimlach wissen Amulet, gelukkig Geef me geluk Wat heb ik vandaag nodig, ik heb je liefde nodig En morgen zal alles anders zijn Omdat je mijn geluk verandert Er is geen geluksbrenger Zoals jou En morgen zal alles anders zijn Omdat ik weet dat ik je ga zien Er is geen geluksbrenger Zoals jij En morgen zal alles anders zijn Omdat je mijn geluk verandert Er is geen geluksbrenger Zoals jou En morgen zal alles anders zijn Omdat ik weet dat ik je ga zien Er is geen geluksbrenger Zoals jij En morgen zal alles anders zijn Omdat ik weet dat ik je ga zien Er is geen geluksbrenger Zoals jij Er is niemand zoals jij Er is niemand zoals jij Er is niemand zoals jij