Songteksten Vertalen

Zoek vertaling

Artiest: Violetta (OST) Songtekst: Dile que sí

Je bekijkt nu de songtekst en vertaling: V ? Hieronder vindt je de songtekst met vertaling naast elkaar weergegeven! Benieuwd naar het liedje en de betekenis van Dile que sí? Bekijk de Nederlandse vertaling. Op onze website vindt je veel meer songteksten met vertalingen van Violetta (OST)! Bekijk ons archief en de andere songteksten, klik bijvoorbeeld op de letter V van Violetta (OST) en zie welke nummers wij nog meer van a in ons archief hebben staan zoals Dile que sí .

Origineel

Si te preguntas por qué esta vez no tienes respuesta y no entiendes qué pasa. Si te enamoras pero no encuentras bien la manera de decirle qué pasa. Una sensación. El momento tan esperado. Dile que sí, es lo que importa. Es un temblor, miedo y euforia. Mira, que nadie te dirá que no se puede, ¡corre, anda y búscalo! Dile que sí, es lo que importa. Es un temblor, miedo y euforia. Mira, que nadie te dirá que no se puede, ¡corre, anda y búscalo! ¡Dile que sí! Cuando te acercas, no puedes contener tu cabeza y no entiendes qué pasa. Y las palabras se te enredan Y no ves la manera de decirle qué pasa. Una sensación. El momento tan esperado. Dile que sí, es lo que importa. Es un temblor, miedo y euforia. Mira, que nadie te dirá que no se puede, ¡corre, anda y búscalo! Dile que sí, es lo que importa. Es un temblor, miedo y euforia. Mira, que nadie te dirá que no se puede, ¡corre, anda y búscalo! ¡Dile que sí! Ya sonó el reloj y sigues tú pensando qué hacer. El tiempo se acabó. ¡No lo dudes, grítaselo! Dile que sí, es lo que importa. Es un temblor, miedo y euforia. Mira, que nadie te dirá que no se puede, ¡corre, anda y búscalo! Dile que sí, es lo que importa. Es un temblor, miedo y euforia. Mira, que nadie te dirá que no se puede, ¡corre, anda y búscalo! ¡Dile que sí! ¡Dile que sí! 

 

Vertaling

Als je je afvraagt ??waarom deze keer Je hebt geen antwoord en je begrijpt niet wat er aan de hand is. Als je verliefd wordt, maar je voelt je niet lekker de manier om hem te vertellen wat er aan de hand is. Een sensatie. Het langverwachte moment. Zeg hem ja, dat is waar het om gaat. Het is een tremor, angst en euforie. Kijk, niemand zal je vertellen dat je dat niet kunt, Ren, loop en zoek het op! Zeg hem ja, dat is waar het om gaat. Het is een tremor, angst en euforie. Kijk, niemand zal je vertellen dat je dat niet kunt, Ren, loop en zoek het op! Zeg hem ja! Als je dichterbij komt je kunt je hoofd niet bedwingen en je begrijpt niet wat er aan de hand is En de woorden raken verstrikt En je ziet geen manier om hem te vertellen wat er aan de hand is. Een sensatie. Het langverwachte moment. Zeg hem ja, dat is waar het om gaat. Het is een tremor, angst en euforie. Kijk, niemand zal je vertellen dat je dat niet kunt, Ren, loop en zoek het op! Zeg hem ja, dat is waar het om gaat. Het is een tremor, angst en euforie. Kijk, niemand zal je vertellen dat je dat niet kunt, Ren, loop en zoek het op! Zeg hem ja! De klok ging al en je blijft denken wat je moet doen. De tijd is op. Aarzel niet, schreeuw het uit! Zeg hem ja, dat is waar het om gaat. Het is een tremor, angst en euforie. Kijk, niemand zal je vertellen dat je dat niet kunt, Ren, loop en zoek het op! Zeg hem ja, dat is waar het om gaat. Het is een tremor, angst en euforie. Kijk, niemand zal je vertellen dat je dat niet kunt, Ren, loop en zoek het op! Zeg hem ja! Zeg hem ja!