Origineel
Van Halen
Van Halen 2
Woman In Love
My heart, you’re breakin’ my heart
Girl, you better start thinkin’ somethin’ real
Seems like loving you is just a crazy dream
But do as you feel
All these crazy women
One more crazy night
But one night’s all we’re given
So, baby, leave me alone, or, baby, stay the night
(oh, women in love)
Oh baby, make up your mind
(make up your mind)
I know you’re in love
So, baby, make up your mind
Scream, go on and scream that your love is all you’re
Knowin’
But, honey, if you’re needing a woman just as bad as me
You ought to be goin’
All these crazy women
One more crazy night
But one night’s all we’re given
So, baby, leave me alone, or, baby, stay the night
(oh, women in love)
Oh baby, make up your mind
(make up your mind)
I know you’re in love
So, baby, make up your mind
Vertaling
Van Halen
Van Halen 2
Woman In Love
My heart, you’re breakin’ my heart
Girl, you better start thinkin’ something something real
Lijkt alsof van je houden slechts een gekke droom is
But do as you feel
Al deze gekke vrouwen
Nog een gekke nacht
Maar één nacht is alles wat ons gegeven is
Dus, schat, laat me met rust, of, schat, blijf de nacht
(oh, verliefde vrouwen)
Oh baby, make up your mind
(make up your mind)
I know you’re in love
So, baby, make up your mind
Scream, go on and scream that your love is all you’re
Knowin’
But, honey, if you’re needing a woman just as bad as me
Je zou moeten gaan
Al deze gekke vrouwen
Nog een gekke nacht
Maar één nacht is alles wat ons gegeven is
Dus, schat, laat me met rust, of, schat, blijf de nacht
(oh, verliefde vrouwen)
Oh baby, make up your mind
(make up your mind)
I know you’re in love
So, baby, make up your mind