Origineel
The rain is all over, it’s only stopped for an hour
And I stop you, and I stop you
When you go too far
And you stop me when I go too far
And it tried to freak me
But I should have known
It’s not the twilight zone, you know, it’s not the twilight zone
Yes it’s just a party phone, and pure honeycomb, honeycomb, honeycomb
Yeah, yeah, uhuh
Uhuh, uhuh
You tried to take me in a slow poke draw
Like the cowboy wished
And you got just what you saw
Well, you got what you saw
Didn’t you get, didn’t you get, didn’t you get
So, don’t let it freak you
When, when it gets down to the bone
You know it’s not the twilight zone, it’s not the twilight zone
It’s just a party phone, and honeycomb, honeycomb
And it’s not, it’s not the twilight zone
It’s just a party phone
Honeycomb, honeycomb, honey, honeycomb, honeycomb
It’s not, it’s not the twilight zone
It’s just a party phone
And honeycomb, ya!
You know it’s not the twilight zone
It’s, it’s, it’s just a party phone
Honeycomb, honeycomb, honeycomb, honeycomb, honeycomb
You know what it is
Just a party phone, party phone
Honeycomb, honeycomb, honeycomb
Hmm, hmm, hmm
Honeycomb, honeycomb
Honeycomb
Vertaling
De regen is al voorbij, het is nog maar een uur gestopt
En ik hou je tegen, en ik hou je tegen
When you go too far
En jij stopt mij als ik te ver ga
En het probeerde me gek te maken
Maar ik had het moeten weten
Het is niet de twilight zone, weet je, het is niet de twilight zone
Ja, het is gewoon een feesttelefoon, en pure honingraat, honingraat, honingraat
Yeah, yeah, uhuh
Uhuh, uhuh
You tried to take me in a slow poke draw
Zoals de cowboy wenste
En je kreeg precies wat je zag
Nou, je kreeg wat je zag
Didn’t you get, didn’t you get, didn’t you get
Dus, laat het je niet gek maken
When, when it gets down to the bone
Je weet dat het niet de twilight zone is, het is niet de twilight zone
Het is gewoon een party telefoon, en honingraat, honingraat
En het is niet, het is niet de schemerzone
Het is gewoon een party telefoon
honingraat, honingraat, honingraat, honingraat, honingraat
Het is niet, het is niet de schemerzone
It’s just a party phone
En honingraat, ya!
Je weet dat het niet de twilight zone is
Het is, het is, het is gewoon een party telefoon
Honingraat, honingraat, honingraat, honingraat, honingraat
Je weet wat het is.
Gewoon een partytelefoon, partytelefoon
Honeycomb, honeycomb, honeycomb
Hmm, hmm, hmm
Honeycomb, honeycomb
Honeycomb