Songteksten Vertalen

Zoek vertaling

Artiest:

vanessa carlton

Songtekst:

best behavior

Je bekijkt nu de songtekst en vertaling: vanessa carlton – best behavior ? Hieronder vindt je de songtekst met vertaling naast elkaar weergegeven!

Benieuwd naar het liedje en de betekenis van best behavior? Bekijk de Nederlandse vertaling.

Op onze website vindt je veel meer songteksten met vertalingen van vanessa carlton!

Bekijk ons archief en ontdek welke songteksten & vertalingen van vanessa carlton te vinden zijn!

Origineel

Always on your best behavior. Why’d we break up?. Can’t remember why. And I was so polite. Couldn’t look you in the eye. I go back to that afternoon. The way we kissed. And it ended too soon. Well, what did I say. I didn’t mean to push you away. With anybody else it never feels true. How can I explain what I been going through?. No matter what I do it’s only you. Every hand hold interlocking. Late night stay up. Softly talking words. I remember the sweetness of your voice. I go back to that afternoon. The way we kissed. And it ended too soon. Well, what did I say. I didn’t mean to push you away. With anybody else it never feels true. How can I explain what I been going through?. No matter what I do it’s only you. I go out and drink to your health. And I go home, I only hurt myself. So I sing this song in faith it finds you. Have a hope the kind you can’t forget. But I’m still holding on. Maybe we can still be friends. I go back to that afternoon. The way we kissed. And it ended too soon. Well, what did I say. I’ll never push you away. With anybody else it never feels true. How can I explain what I been going through?. No matter what I do it’s only you. Meet me there in that afternoon oh. The longest day. The 21st of June oh. Well, what did I say. I’ll never push you away. With anybody else it never feels true. How can I explain what I been going through?. No matter what I do it’s only you. No matter what I do it’s only you

Vertaling

Altijd je beste gedrag. Waarom zijn we uit elkaar gegaan? Kan me niet herinneren waarom. En ik was zo beleefd. Kon je niet in de ogen kijken. Ik ga terug naar die middag. De manier waarop we kusten. En het eindigde te snel. Nou, wat heb ik gezegd. Ik wilde je niet wegduwen. Met iemand anders voelt het nooit echt. Hoe kan ik uitleggen wat ik heb doorgemaakt? Wat ik ook doe, jij bent de enige. Elke handgreep grijpt in elkaar. Laat op de avond opblijven. Zacht pratende woorden. Ik herinner me de zoetheid van je stem. Ik ga terug naar die middag. De manier waarop we kusten. En het eindigde te snel. Nou, wat heb ik gezegd. Ik wilde je niet wegduwen. Met iemand anders voelt het nooit echt. Hoe kan ik uitleggen wat ik heb doorgemaakt? Wat ik ook doe, het gaat alleen om jou. Ik ga uit en drink op je gezondheid. En als ik naar huis ga, doe ik alleen mezelf pijn. Dus ik zing dit lied in geloof dat het jou vindt. Heb hoop het soort dat je niet kan vergeten. Maar ik hou me nog steeds vast. Misschien kunnen we nog steeds vrienden zijn. Ik ga terug naar die middag. De manier waarop we kusten. En het eindigde te snel. Nou, wat heb ik gezegd. Ik zal je nooit wegduwen. Met iemand anders voelt het nooit echt. Hoe kan ik uitleggen wat ik heb doorgemaakt? Het maakt niet uit wat ik doe, het is alleen jij. Ontmoet me daar in de namiddag oh. De langste dag. De 21ste juni. Nou, wat heb ik gezegd. Ik zal je nooit wegduwen. Met iemand anders voelt het nooit waar. Hoe kan ik uitleggen wat ik heb doorgemaakt? Het maakt niet uit wat ik doe, jij bent de enige. Wat ik ook doe, jij bent de enige