Songteksten Vertalen

Zoek vertaling

Artiest: vanessa paradis Songtekst: scarabee

Je bekijkt nu de songtekst en vertaling: vanessa paradis - scarabee ? Hieronder vindt je de songtekst met vertaling naast elkaar weergegeven! Benieuwd naar het liedje en de betekenis van scarabee? Bekijk de Nederlandse vertaling. Op onze website vindt je veel meer songteksten met vertalingen van vanessa paradis! Bekijk ons archief en de andere songteksten, klik bijvoorbeeld op de letter v van vanessa paradis en zie welke nummers wij nog meer van a in ons archief hebben staan zoals scarabee .

Origineel

Sur le radeau, t'es seul T'es beau, tu rames au fil de l'eau A quatre, la vie est plus belle L'amour, l'amitie, see'est tout pareil On t'aimait, Scarabee, on t'aimait Au fil de l'eau On croit que la vie est eternelle On meurt parfois De chanter seul A quatre, a quatre, les murs font prison Ca fait rien Il fait beau Au fil do temps T'es seul, t'es grand Et tu souris aux gens... do ciel la vie est plus belle L'amour, l'amitie, see'est tout pareil On t'aimait, Scarabee, on t'aimait Dans le soleil Tu sais que la vie est eternelle why a plus de combat On n'est plus seul Au ciel, on n'est plus seul Ca fait rien, il fait beau Tout seul sur le terre Chante un scarabee assassine Tout seul, il chante comme il chantait Tout seul sur la terre Chante un scarabee qu'on a tue Tout seul, il chante comme il chantait On t'aimait John-SCARABE, on t'aime

 

Vertaling

Op het vlot, ben je alleen Je bent mooi, je roeit over het water Ik weet niet wat ik moet doen, ik weet niet wat ik moet doen, ik weet niet Ik weet niet wat ik moet doen, maar ik weet zeker dat je het zult doen Jij bent de enige die niet uit het water kan komen Ik weet niet wat ik er aan moet doen. Ik weet niet wat ik moet doen, maar ik weet niet wat ik moet doen Ik weet niet wat ik moet doen. Ik weet niet wat ik er aan moet doen. Ik weet niet wat ik moet doen, maar ik weet niet wat ik moet doen. Ik weet niet wat ik moet doen. Ik weet niet wat ik moet doen. Ik weet niet wat ik moet doen. Je bent alleen, je bent geweldig Ik weet niet wat ik moet doen, ik weet niet wat ik moet doen Ik weet niet wat ik er aan moet doen. Ik weet niet wat ik moet doen, maar ik weet zeker dat je het zult doen Jij bent degene die verliefd op me is, Scarabee. In de zon Je weet dat het leven eeuwig is Ik weet niet wat ik er aan moet doen. Je bent niet meer alleen. Je bent niet alleen in de lucht Ik weet niet wat ik er aan moet doen. Ik weet niet wat ik er aan moet doen. Ik weet niet wat ik er aan moet doen. Ik weet niet wat ik moet doen, maar ik ben niet zeker Ik weet niet wat ik er aan moet doen. Ik weet niet wat ik er aan moet doen. Helemaal alleen, zingt hij zoals hij vroeger zong We hielden van je John-SCARABE, we houden van je