Songteksten Vertalen

Zoek vertaling

Artiest: vanessa williams Songtekst: goodbye

Je bekijkt nu de songtekst en vertaling: vanessa williams - goodbye ? Hieronder vindt je de songtekst met vertaling naast elkaar weergegeven! Benieuwd naar het liedje en de betekenis van goodbye? Bekijk de Nederlandse vertaling. Op onze website vindt je veel meer songteksten met vertalingen van vanessa williams! Bekijk ons archief en de andere songteksten, klik bijvoorbeeld op de letter v van vanessa williams en zie welke nummers wij nog meer van a in ons archief hebben staan zoals goodbye .

Origineel

Look at your heart ache as you try tell me The love we made was not enough for you You're walking away from all that we dreamed of The things you say are leading to... Goodbye, goodbye You made you mind up but your heart can't say it Goodbye, goodbye Say anything but darling don't say goodbye You wait at the door and turn 'round to see me The look into your eyes says you really want to stay And then we touch, your hands are a whisper They tell my heart that you can't say Goodbye, goodbye You made your mind up but your heart can't say it Goodbye, goodbye Say anything but darling don't say goodbye Oh baby with or without you I'll always love what we both knew Goodbye, goodbye You made your mind up but your heart can't say it Goodbye, goodbye Say anything but darling don't say goodbye Don't say goobye Baby, let's talk about love Let's talk about it now Please baby, don't say Baby, let's talk about love Without your love I can't go on without you Baby, don't say Baby, let's talk about love

 

Vertaling

Kijk hoe je hart pijn doet als je me probeert te vertellen De liefde die we bedreven was niet genoeg voor jou Je loopt weg van alles waar we van droomden De dingen die je zegt, leiden naar... Vaarwel, vaarwel Je hebt je besluit genomen maar je hart kan het niet zeggen Vaarwel, vaarwel Zeg alles maar lieverd, zeg geen vaarwel Je wacht bij de deur en draait je om om mij te zien De blik in je ogen zegt dat je echt wilt blijven En dan raken we elkaar aan, je handen zijn een fluistering Ze vertellen mijn hart dat je niet kunt zeggen Vaarwel, vaarwel Je hebt je besluit genomen maar je hart kan het niet zeggen Vaarwel, vaarwel Zeg alles maar lieverd zeg geen vaarwel Oh baby met of zonder jou Ik zal altijd houden van wat we beiden wisten Vaarwel, vaarwel Je hebt je besluit genomen maar je hart kan het niet zeggen Vaarwel, vaarwel Zeg alles maar lieverd zeg geen vaarwel Zeg geen vaarwel Schat, laten we het over liefde hebben Laten we er nu over praten Alsjeblieft schat, zeg het niet Schatje, laten we het over liefde hebben Zonder jouw liefde kan ik niet verder zonder jou Baby, zeg het niet Schatje, laten we het over liefde hebben