Songteksten Vertalen

Zoek vertaling

Artiest:

vanessa williams

Songtekst:

oh how the years go by

Je bekijkt nu de songtekst en vertaling: vanessa williams – oh how the years go by ? Hieronder vindt je de songtekst met vertaling naast elkaar weergegeven!

Benieuwd naar het liedje en de betekenis van oh how the years go by? Bekijk de Nederlandse vertaling.

Op onze website vindt je veel meer songteksten met vertalingen van vanessa williams!

Bekijk ons archief en ontdek welke songteksten & vertalingen van vanessa williams te vinden zijn!

Origineel

In our times of trouble We only had ourselves, nobody else No one there to save us We had to save ourselves And when the storms came through They found me and you, Uh back together And when the sun would shine It was yours and mine, Yours and mine forever [Chorus:] Oh how the years go by Oh how the love brings tears to my eyes All through the changes, the soul never dies We fight, we laugh, we cry, As the years go by There were times we stumbled They thought they had us down, We came around then How we rolled and rambled We got lost and we got found Now we’re back on solid ground We took everything All our times would bring, In this world of changes ‘Cause when your heart is strong You know you’re not alone, In this world of strangers [Chorus] And if we lose our way Any night or day Well we’ll always be Where we should be I’m there for you And I know you’re there for me As the years go by You know you’re not alone In this world of strangers [Chorus: x2]

Vertaling

In onze moeilijke tijden hadden we alleen onszelf, niemand anders Niemand was er om ons te redden We moesten onszelf redden And when the storms came through vonden ze mij en jou, weer bij elkaar And when the sun would shine was het voor altijd van jou en mij, van jou en mij [Refrein:] Oh how the years go by Oh how the love brings tears to my eyes All through the changes, the soul never dies we vechten, we lachen, we huilen, als de jaren verstrijken There were times we stumbled They thought they had us down, We came around then Hoe we rolden en dwaalden We verdwaalden en we werden gevonden Now we’re back on solid ground We namen alles wat onze tijd zou brengen, in deze wereld van veranderingen ‘Cause when your heart is strong Je weet dat je niet alleen bent, In deze wereld van vreemden [refrein] And if we lose our way Any night or day Well we’ll always be Waar we moeten zijn I’m there for you En ik weet dat jij er voor mij bent Als de jaren voorbij gaan Je weet dat je niet alleen bent In deze wereld van vreemden [Refrein: x2]