Origineel
Look beyond the mirrors reflections
Journey past walls,
that encage the right to be free
There’s always someone watching
Transcend high
Obtain a better view from above
Through the looking glass I see
Traces of lost centuries
Still remains of what life used to be
We’ve paved the way,
nothing can be changed
Forever chasing lies
Chapters left without a name
We’ve turned the page of history
And closed the door behind
There lies a fear within, I’ll carry on
Through the looking glass I see
Climpses of prosperity
A chance to restore of
what’s been missing
Flashes of sacred visions
I’ve never seen with my own eyes
Writings revealing reason
Define the truth amongst the lies
Flashes of sacred visions
I’ve never seen with my own eyes
Throughout the change in season
I’ve never heard the children cry
Vertaling
Kijk verder dan de spiegels reflecties
Reis voorbij de muren,
die het recht om vrij te zijn omsluiten
Er is altijd iemand die kijkt
Stijg hoog op
Verkrijg een beter zicht van boven
Door het kijkglas zie ik
Sporen van verloren eeuwen
Nog overblijfselen van hoe het leven vroeger was
We hebben de weg gebaand,
niets kan worden veranderd
Voor altijd achter leugens aan
Hoofdstukken achtergelaten zonder naam
We hebben de bladzijde van de geschiedenis omgeslagen
En de deur achter ons gesloten
Er schuilt een angst in mij, ik ga door
Door het kijkglas zie ik
wolken van voorspoed
Een kans om te herstellen
wat ontbrak
Flitsen van heilige visioenen
die ik nooit met mijn eigen ogen heb gezien
Geschriften die de rede onthullen
De waarheid tussen de leugens
Flitsen van heilige visioenen
die ik nooit met mijn eigen ogen heb gezien
Tijdens de verandering van het seizoen
Ik heb nog nooit de kinderen horen huilen