Origineel
Ouvi cantando assim. A majestade do samba. Chegou chegou. Corri pra ver. Pra ver quem era. Chegando lá. Era a Portela. Era a Portela do seu natal. Ganhando mais um carnaval. Era a Portela do Claudionor. Portela é meu grande amor. Era rainha de Oswaldo Cruz. Portela muito nos seduz. Foi mestre Paulo seu fundador. Nosso poeta e professor
Vertaling
Ik hoorde zo zingen. De grootsheid van de samba. Hij is aangekomen. Ik rende om te zien. Om te zien wie het was. Toen ik daar aankwam. Het was Portela. Het was Portela vanaf zijn geboorte. Weer een carnaval aan het winnen. Het was Claudionor’s Portela. Portela is mijn grote liefde. Het was de koningin van Oswaldo Cruz. Portela is erg verleidelijk. Meester Paulo was de oprichter. Onze dichter en leraar