Origineel
Eu tomei todas na Moóca. Lá perto do Juventus, na rua Javari. Eu me acabei no PPP e nos Parlapatões. E nem sei como cheguei aqui. Só me resta uma salvação. REFRÃO (x2). É feijoada na madruga. É feijoada no Estadão. Amanheci jogado na 13 de Maio. Bem em frente ao Café Aurora. Foi mais um show das Velhas Virgens. E eu nem sei como é que eu vou embora. Só me resta uma salvação. REFRÃO (x2). É feijoada na madruga. É feijoada no Estadão. Mas pode ser também um sanduiche de pernil da casa. Com direito a casquinha traiçoeira. Me manda logo outro sanduiche de pernil da casa. Depois do rango eu volto pra bebedeira. Eu tomei todas na praça Charles Miller. Bem em frente ao Pacaembu. Eu fui ver o meu Corinthians jogar. E me lembrei que esqueci de jantar. Só me resta uma salvação. REFRÃO (x6). É feijoada na madruga. É feijoada no Estadão. . by Guilherme Rosati
Vertaling
Ik nam ze allemaal in Mooca. Vlakbij Juventus, op Rua Javari. Ik kwam terecht in de PPP en in Parlapatões. En ik weet niet eens hoe ik hier gekomen ben. Ik heb nog maar één redding over. REFRONT (x2). Het is feijoada bij dageraad. Het is “feijoada” in Estadão. Ik daagde op 13 de Maio. Recht voor Café Aurora. Het was weer een concert van de Oude Maagden. En ik weet niet eens hoe ik moet vertrekken. Ik heb nog maar één redding over. REFRÃO (x2). Het is feijoada bij dageraad. Het is feijoada in de Estadão. Maar het kan ook een broodje ham bij ons thuis zijn. Met de juiste verraderlijke casquinha. Stuur me gewoon nog een broodje ham van het huis. Na de lunch kom ik terug voor een drankje. Ik had ze allemaal op Charles Miller Square. Recht voor Pacaembu. Ik ben naar het toneelstuk van mijn Corinthians geweest. En ik herinnerde me dat ik vergeten was te eten. Er is nog maar één ding dat ik kan doen. REFRON (x6). Het is feijoada bij dageraad. Het is feijoada in Estadão. . door Guilherme Rosati