Origineel
On and on, the blood begins to spill
I’ll forever hate you
On and on, my blood begins to chill
I’ll forever hate you
On and on, the blood begins to spill
I’ll forever hate you
On and on, my blood begins to chill
I’ll forever hate you
Waiting, breathing, seething
For this time
Waiting, breathing, killing
All my time
Fortunes escape me
Torture me for my crimes
Peek through those pretty eyes
Every time they cut me down to size
Place your blame
‘Cause all is lost in this silly game
All for you and nothing for me
All for you and nothing’s for free
‘Cause I’m lost again, broken instead
Lost in my head, everything you said to me
Killed me
I’m not free, I’m suffering
Fortunes escape me
Torture me for my crimes
Peek through those pretty eyes
Every time they cut me down to size
Place your blame
‘Cause all is lost in this silly game
All for me and nothing for you
All for me there’s nothing left of you
‘Cause it’s killing time, I’ve lost my mind
I’ve gone insane, I’ve got no brain
I’m losing touch, ‘cause everyone lies to me
‘Cause nothing’s for free
Vertaling
Door en door, het bloed begint te vloeien
Ik zal je voor altijd haten
Door en door, mijn bloed begint te stollen
Ik zal je voor altijd haten
On and on, the blood begins to spill
Ik zal je voor altijd haten
Op en op, mijn bloed begint te stollen
Ik zal je voor altijd haten
Wachtend, ademend, ziedend
Op deze tijd
Wachtend, ademend, moordend
Al mijn tijd
Fortuin ontsnapt me
Martel me voor mijn misdaden
Gluur door die mooie ogen
Elke keer als ze me op maat snijden
Geef mij de schuld
Want alles is verloren in dit dwaze spel
Alles voor jou en niets voor mij
Alles voor jou en niets is gratis
Want ik ben weer verloren, gebroken
Verloren in mijn hoofd, alles wat je tegen me zei
Doodde me
Ik ben niet vrij, ik lijd
Fortunes escape me
Martel me voor mijn misdaden
Kijk door die mooie ogen
Elke keer als ze me op maat snijden
Geef mij de schuld
Want alles is verloren in dit dwaze spel
Alles voor mij en niets voor jou
Alleen voor mij is er niets meer van jou over
Want het is moord tijd, Ik heb mijn verstand verloren
Ik ben gek geworden, ik heb geen hersens meer
Ik verlies het contact, omdat iedereen tegen me liegt
‘Cause nothing’s for free