Songteksten Vertalen

Zoek vertaling

Artiest: velvet acid christ Songtekst: pray for life

Je bekijkt nu de songtekst en vertaling: velvet acid christ - pray for life ? Hieronder vindt je de songtekst met vertaling naast elkaar weergegeven! Benieuwd naar het liedje en de betekenis van pray for life? Bekijk de Nederlandse vertaling. Op onze website vindt je veel meer songteksten met vertalingen van velvet acid christ! Bekijk ons archief en de andere songteksten, klik bijvoorbeeld op de letter v van velvet acid christ en zie welke nummers wij nog meer van a in ons archief hebben staan zoals pray for life .

Origineel

Do you pray for life Do you kick and scream Do you sell your dreams For everything Do you pray for life Do you kick and scream Do you sell your dreams For everything When souls are tortured Life is a mess And everything is just your best As always lost in dreams and visions Now i let go of the flow In my heads I see you die My vision make me want to cry Forever And ever Forever lost in time Spinning twitching Losing control The rage of existence Shooting my soul The crazy deeds of society Batter my mind Kill everything The edge of knife Splatters my life Kicks me in the head And leaves me dead For reason's unknown The clock spins backwards Reversing time and space No time is left to contemplate Pray for life Pray for life When souls are tortured Life is a mess And everything is just your best As always lost in dreams and visions I let go of the flow In my head I see you die Goodbye goodbye Goodbye Spinning twitching Losing my head The grates of existence Smashing me dead What is the time What is your goal What is your life We're nothing but fun We see right through the night In a red light seeping on me Why do you try to express this generation There's nothing left for their obliteration Pray for life

 

Vertaling

Bid je voor het leven Schop je en schreeuw je Verkoop je je dromen Voor alles Bid je voor het leven Schop je en schreeuw je Verkoop jij je dromen Voor alles Als zielen gemarteld worden Het leven is een puinhoop En alles is gewoon je beste Zoals altijd verloren in dromen en visioenen Nu laat ik de stroom los In mijn hoofd zie ik je sterven Mijn visioen maakt me aan het huilen Voor altijd En altijd Voor altijd verloren in de tijd Spinnend, stuiptrekkend De controle verliezend De woede van het bestaan Schietend op mijn ziel De gekke daden van de maatschappij Verwoesten mijn geest Alles doden De rand van het mes Spettert mijn leven Schopt me tegen het hoofd En laat me dood achter Voor onbekende reden De klok draait achteruit Keert tijd en ruimte om Er is geen tijd meer om na te denken Bid voor het leven Bid voor het leven Wanneer zielen gemarteld worden Het leven is een puinhoop En alles is maar je best Zoals altijd verloren in dromen en visioenen Ik laat de stroom los In mijn hoofd zie ik je sterven Vaarwel vaarwel Vaarwel Draaiend stuiptrekkend Verlies ik mijn hoofd De roosters van het bestaan Me dood slaan Wat is de tijd Wat is je doel Wat is je leven We zijn niets dan plezier We kijken dwars door de nacht In een rood licht sijpelt op mij Waarom probeer je deze generatie uit te drukken Er is niets meer over voor hun uitroeiing Bid voor het leven