Origineel
Countess from Hong Kong she moves so lightly. like the summer rain. Everytime I see and I think about her. it ends up the same. Walkin’ the streets out in Singapore. it was a funny sight. But let me say the countess from Hong Kong. she did everything right. Countess from Hong Kong. oh, countess from Hong Kong. Countess from Hong Kong she moves so lightly. she’s like the summer breeze. And all of the princes they came from India. they fell down on their knees. Silks and satins, what a purple suede. she cut among the trees. Countess from Hong Kong believe me baby. now you’re, ooohhh, like a summer breeze. Oh, countess from Hong Kong. Countess from Hong Kong.
Vertaling
Gravin uit Hong Kong. Ze beweegt zo licht. Als de zomerregen. Elke keer als ik haar zie en aan haar denk, komt het op hetzelfde neer. Lopend door de straten in Singapore, was het een grappig gezicht. Maar laat me zeggen de gravin van Hong Kong, ze deed alles goed. Gravin uit Hong Kong. Oh, Gravin uit Hong Kong. Gravin uit Hong Kong, ze beweegt zo licht. Ze is als een zomerbriesje. En alle prinsen kwamen uit India. Ze vielen op hun knieën. Zijde en satijn, wat een purperen suède. ze snijd tussen de bomen. Gravin uit Hong Kong geloof me baby. nu ben je, ooohhh, als een zomerbriesje. Oh, gravin uit Hong Kong. Gravin uit Hong Kong.