Origineel
[Verse 1]
I met you in a dark dark place
I met you down there
I’ve lived a long, long time
But I hadn’t seen your face before
We stood in the shadow of a corner
Hidden in our lives
One day we walked away
Into the light
[Verse 2]
We buried what was left of this
Repetition in the deep
Shaping the way we feel
The earth move
I’ll cherish every single second
And I’ll never close my eyes
One day we walked away
Into the light
[Chorus]
Slowly
Shedding the weight that was always controlling my mind
Stealing the light, never closing my eyes
[Verse 3]
I met you in a dark dark place
I met you down there
Broken my chimes like nobody else could
One day we walked away
One day we walked away
[Chorus]
Slowly shedding the weight that was always controlling my mind
Stealing the light that was closing my eyes
Never, never
Never, never
Never, never
Never, never
Never, never
Never, never
Never, never
Vertaling
[Verse 1]
I met you in a dark dark place
I met you down there
I’ve lived a long, long time
Maar ik had je gezicht nog nooit gezien
We stonden in de schaduw van een hoek
Verborgen in ons leven
Op een dag liepen we weg
In het licht
[Vers 2]
We begroeven wat er van over was
Herhaling in de diepte
Shaping the way we feel
De aarde beweegt
I’ll cherish every single second
En ik zal nooit mijn ogen sluiten
Op een dag liepen we weg
In het licht
[refrein]
Langzaam
Shedding the weight that was always controlling my mind
Stelen van het licht, nooit mijn ogen sluitend
[Verse 3]
I met you in a dark dark place
I met you down there
Broken my chimes like nobody else could
Op een dag liepen we weg
One day we walked away
[refrein]
Slowly shedding the weight that was always controlling my mind
Stelen van het licht dat mijn ogen sloot
Nooit, nooit
Nooit, nooit
Nooit, nooit
Nooit, nooit
Nooit, nooit
Nooit, nooit
Nooit, nooit