Songteksten Vertalen

Zoek vertaling

Artiest: vera lynn Songtekst: be like the kettle and sing

Je bekijkt nu de songtekst en vertaling: vera lynn - be like the kettle and sing ? Hieronder vindt je de songtekst met vertaling naast elkaar weergegeven! Benieuwd naar het liedje en de betekenis van be like the kettle and sing? Bekijk de Nederlandse vertaling. Op onze website vindt je veel meer songteksten met vertalingen van vera lynn! Bekijk ons archief en de andere songteksten, klik bijvoorbeeld op de letter v van vera lynn en zie welke nummers wij nog meer van a in ons archief hebben staan zoals be like the kettle and sing .

Origineel

When all the skies are grey and it's a rainy day Think of the birdies in Spring When your up to your neck in hot water Be like the kettle and sing Tell that umbrella man he's just an also ran Think of a kid on a swing When your up to your neck in hot water Be like the kettle and sing You'll find that life's always got a funny side So come over on the sunny side And wear a great big smile It makes your life worth while You'll have the world on a string When your up to your neck in hot water Be like the kettle and sing When your trouble's are boiling over Consult this recipe Everybody will be in clover, happy as can be When all the skies are grey and it's a rainy day Think of the birdies in Spring When your up to your neck in hot water Be like the kettle and sing Tell that umbrella man he's just an also ran Think of a kid on a swing When your up to your neck in hot water Be like the kettle and sing You'll find that life's always got a funny side So come over on the sunny side And wear a great big smile It makes your life worth while You'll have the world on a string When your up to your neck in hot water Be like the kettle and sing

 

Vertaling

Als de lucht grijs is en het een regenachtige dag is Denk aan de vogeltjes in de lente Als je tot je nek in het hete water zit Wees als de ketel en zing Zeg tegen die paraplu-man dat hij ook maar een paraplu is Denk aan een kind op een schommel Als je tot je nek in het hete water zit Wees als de ketel en zing Je zult zien dat het leven altijd een grappige kant heeft Dus kom aan de zonnige kant En draag een grote glimlach Het maakt je leven de moeite waard Je zult de wereld aan een touwtje hebben Als je tot je nek in het hete water zit Wees als de ketel en zing Als je problemen overkoken Raadpleeg dit recept Iedereen zal klaverjassen, zo gelukkig als maar zijn kan Als de lucht grijs is en het een regenachtige dag is Denk aan de vogeltjes in de lente Als je tot je nek in het hete water zit Wees als de ketel en zing Zeg tegen die paraplu-man dat hij ook maar een paraplu is Denk aan een kind op een schommel Als je tot je nek in het hete water zit Wees als de ketel en zing Je zult zien dat het leven altijd een grappige kant heeft Dus kom aan de zonnige kant En draag een grote glimlach Het maakt je leven de moeite waard Je zult de wereld aan een touwtje hebben Als je tot je nek in het hete water zit Wees als de ketel en zing