Origineel
Land of hope and glory, mother of the free
How shall we extol thee, who are born of thee?
Wider still and wider shall thy bounds be set
God, who made thee mighty, make thee mightier yet
God, who made thee mighty, make thee mightier yet
Land of hope and glory, mother of the free
How shall we extol thee, who are born of thee?
Wider still and wider shall thy bounds be set
God, who made thee mighty, make thee mightier yet
God, who made thee mighty, make thee mightier yet
Vertaling
Land van hoop en glorie, moeder van de vrijen
Hoe zullen wij u prijzen, die uit u geboren bent?
Breder en breder zullen uw grenzen worden gesteld
God, die u machtig maakte, maak u nog machtiger
God, die u machtig maakte, maak u nog machtiger
Land van hoop en glorie, moeder van de vrijen
Hoe zullen wij u verheerlijken, die uit u geboren zijt?
Breder en breder zullen uw grenzen worden gesteld
God, die u machtig maakte, maak u nog machtiger
God, die u machtig maakte, maak u nog machtiger