Origineel
The bells of St. Mary’s
Ah! hear they are calling
The young loves, the true loves
Who come from the sea
And so, my beloved
When red leaves are falling
The love bells shall ring out
Ring out for you and me
The bells of St. Mary’s
At sweet even time
Shall call me, beloved
To come to your side
And out in the valley
In sound of the sea
I know you’ll be waiting
Yes, waiting for me
At the porch of St. Mary’s
I’ll wait there for you
In your soft wedding dress
With its ribbons of blue
In the church of St. Mary’s
Sweet voices shall sing
For you and me, dearest
The wedding bells ring
Vertaling
De klokken van St. Mary’s
Ah! Hoor ze roepen
De jonge liefdes, de ware liefdes
Die van de zee komen
En zo, mijn liefste
Wanneer de rode bladeren vallen
zullen de liefdesklokken luiden
luiden voor jou en mij
De klokken van St. Mary’s
Op het juiste moment
Zullen mij roepen, liefste
om aan jouw zijde te komen
En in de vallei
In het geluid van de zee
Ik weet dat je zult wachten
Ja, wachtend op mij
Op de veranda van St. Mary’s
Ik zal daar op je wachten
In je zachte trouwjurk
Met zijn blauwe linten
In de kerk van St. Mary’s
Zoete stemmen zullen zingen
Voor jou en mij, liefste
De trouwklokken luiden