Songteksten Vertalen

Zoek vertaling

Artiest: veronica maggio Songtekst: stopp

Je bekijkt nu de songtekst en vertaling: veronica maggio - stopp ? Hieronder vindt je de songtekst met vertaling naast elkaar weergegeven! Benieuwd naar het liedje en de betekenis van stopp? Bekijk de Nederlandse vertaling. Op onze website vindt je veel meer songteksten met vertalingen van veronica maggio! Bekijk ons archief en de andere songteksten, klik bijvoorbeeld op de letter v van veronica maggio en zie welke nummers wij nog meer van a in ons archief hebben staan zoals stopp .

Origineel

[Vers 1] Saknar dig sen du försvann Saknar dig och känner mig halv nu Saknar dig saknar vår lek Den som vi gjorde du vet den Saknar och höra mitt namn sägas Jag saknar din hand Saknar din pappas familj Saknar och ligga intill dig [Brygga] Men öppnar du den där dörren Tar på dig skorna måste jag ta sönder dig För mycket vatten ska rinna Under många broar innan jag glömmer dig [Refräng] Jag måste stoppa dig, stoppa dig, stoppa dig Jag tänker stoppa dig, stoppa dig Snälla förlåt mig låt mig förklara Bara stoppa dig för [Vers 2] Ingenting är som det var Ärligt vad har jag kvar nu? Ingen mer prick på din hals Inget ingenting alls Har ingen att lämna tillbaks Inte en endaste vas Ringer men får inget svar Det är ingen som ringer tillbaks [Brygga] Öppnar du den där dörren Tar på dig skorna måste jag ta sönder dig För mycket vatten ska rinna Under många broar innan jag glömmer dig [Refräng] Jag måste stoppa dig, stoppa dig, stoppa dig Jag tänker stoppa dig, stoppa dig Snälla förlåt mig låt mig förklara Bara stoppa dig för [Stick] Tänker för mycket på dig (Snälla förlåt mig låt mig förklara bara stoppa dig jag) Tänker för mycket på dig (Snälla förlåt mig låt mig förklara bara stoppa dig jag) Jag vet var du jobbar och handlar Var du tar bussen och var du gömmer dig Mycket vatten ska rinna Under många broar innan jag glömmer dig Hjärtat brinner jag springer Stannar när du märker att jag förföljer dig För mycket vatten ska rinna Under många broar innan jag glömmer dig [Refräng] Jag måste stoppa dig, stoppa dig, stoppa dig Jag tänker stoppa dig, stoppa dig Stoppa dig, stoppa dig, jag tänker stoppa dig Stoppa dig, stoppa dig

 

Vertaling

[Vers 1] Ik mis je sinds je verdween Ik mis je en voel me nu half Mis je ons spel Degene die we gemaakt hebben, je weet het. Missen en mijn naam horen uitspreken Ik mis je hand. Je vader's familie missen Ik mis het naast je te liggen [Bridge] Maar als je die deur opent Doe je schoenen aan, ik zal je moeten breken. Te veel water zal weglopen Onder vele bruggen voordat ik je vergeet [Refrein] Ik moet je stoppen, stop je, stop je Ik ga je stoppen, stop je Vergeef me, laat het me uitleggen. Hou jij ook maar op [Vers 2] Niets is meer zoals het was Eerlijk gezegd, wat heb ik nu nog over? Geen stip meer in je nek Nee helemaal niets Heb niemand om achter te laten Geen enkele vaas Bellen maar geen antwoord Er is niemand om terug te bellen [Bridge] Wil je die deur open doen? Doe je schoenen aan, ik zal je moeten breken. Te veel water zal weglopen Onder vele bruggen voordat ik je vergeet [Refrein] Ik moet je stoppen, stop je, stop je Ik ga je stoppen, stop je Vergeef me, laat het me uitleggen. Hou jij ook maar op [Stick] Ik denk te veel aan jou (Vergeef me, laat het me uitleggen, ik stop je) Ik denk te veel aan jou (Vergeef me, laat het me uitleggen, ik stop je) Ik weet waar je werkt en winkelt Waar je de bus neemt en waar je je verstopt Er zal veel water lopen Onder vele bruggen voordat ik je vergeet Mijn hart staat in brand, ik ren Stop als je merkt dat ik je volg Te veel water zal weglopen Onder vele bruggen voordat ik je vergeet [Refrein] Ik moet je stoppen, stop je, stop je Ik ga je stoppen, stop je Stop jou, stop jou, ik ga jou stoppen Stop jij, stop jij