Origineel
Look around, what do I see
Strange people with some place to be
Getting lost out in the crowd
Saying nothing, talking loud
Sounding nervous, act uptight
Boast the bully oh first to fight
See, to me that don’t seem right
I’m on the other side
You know those who need to win
Keep pushing til the very end
Ill go easy, ill step light
I’m on the other side
No pressure, I don’t worry
I do what comes naturally
No need to, rush or hurry
That’s just ain’t my speed
I can wait, rock steady
Be ready when you are
With eyes on the ball
Far away from the maddening crowd
Grateful not to be so proud
And with patience as my guide
I’m on the other side
I’m on the other side
Vertaling
Kijk rond, wat zie ik
Vreemde mensen die ergens moeten zijn
verdwaald in de menigte
Ze zeggen niets, praten luid
Klinken nerveus, gedragen zich gespannen
Opscheppen dat de bullebak de eerste is om te vechten
Kijk, voor mij lijkt dat niet juist
Ik sta aan de andere kant.
Je weet dat zij die moeten winnen
Keep pushing til the very end
Ill go easy, ill step light
Ik sta aan de andere kant.
Geen druk, ik maak me geen zorgen
Ik doe wat natuurlijk komt
No need to, rush or hurry
That’s just ain’t my speed
Ik kan wachten, rotsvast
Ik ben er klaar voor als jij dat bent
Met ogen op de bal
Ver weg van de gekmakende menigte
Dankbaar dat ik niet zo trots ben
En met geduld als mijn gids
Ik ben aan de andere kant
Ik ben aan de andere kant