Songteksten Vertalen

Zoek vertaling

Artiest: vic dickenson Songtekst: keepin' out of mischief now

Je bekijkt nu de songtekst en vertaling: vic dickenson - keepin' out of mischief now ? Hieronder vindt je de songtekst met vertaling naast elkaar weergegeven! Benieuwd naar het liedje en de betekenis van keepin' out of mischief now? Bekijk de Nederlandse vertaling. Op onze website vindt je veel meer songteksten met vertalingen van vic dickenson! Bekijk ons archief en de andere songteksten, klik bijvoorbeeld op de letter v van vic dickenson en zie welke nummers wij nog meer van a in ons archief hebben staan zoals keepin' out of mischief now .

Origineel

Don't even go to a movie show If you're not by my side, I stay home by my radio, But I'm satisfied! All my flirtin' days are gone, On the level from now on! Don't go for any excitement now, Books are my best company. All my opinions have changed somehow, Old-fashioned as can be! When you really learn to care, There's a thrill in solitaire! Keepin' ou of mischief now, Really am in love, and how! I'm through playing with fire, It's you whom I desire! All the world can plainly see You're the only one for me! I've told them in advance They can't break up our romance! Living up to every vow, I'm keepin' out of mischief now! All the world can plainly see That you're the only one for me! Say I've told them, told them in advance That they can't break up our romance! Living up to every vow, I'm keepin', keepin' out of mischief now!

 

Vertaling

Ga zelfs niet naar een filmvoorstelling als je niet aan mijn zijde staat, blijf ik thuis bij mijn radio, Maar ik ben tevreden! Al mijn flirt dagen zijn voorbij, Op het niveau van nu af aan! Ga nu niet voor opwinding, Boeken zijn mijn beste gezelschap. Al mijn meningen zijn op de een of andere manier veranderd, Ouderwets als het maar zijn kan! Als je echt leert om te geven, Er is een kick in solitaire! Ik blijf nu uit de buurt van onheil, Ik ben echt verliefd, en hoe! Ik ben klaar met spelen met vuur, Jij bent het die ik begeer! De hele wereld kan duidelijk zien Jij bent de enige voor mij. Ik heb ze van tevoren verteld Ze kunnen onze romance niet verbreken! Ik kom al mijn beloftes na, Ik blijf nu uit de buurt van onheil! De hele wereld kan duidelijk zien dat jij de enige voor mij bent! Zeg dat ik het ze verteld heb, van te voren Dat ze onze romance niet kunnen verbreken! Ik kom al mijn beloftes na, Ik blijf, blijf uit het onheil nu!