Origineel
Memory and the way you move
Before you turn your head, love
I know it’s you
I’m a child for you and you’re music for me
And we park my car by the cypress tree
Then I’ll pull your hair
Heads all waggin’ but I’ll never go
And I’m sifting through the ashes just to be with you
My love, my love, my love
In the sea of faces I will wade for you
You lay beside me and my hand in you
I will wear your cloths or be a child for you
Love, you know I’ll be a child for you
Then I’ll pull your hair
Heads all waggin’ but I’ll never go
And I’m, sifting through the ashes just to be with you
My love, my love, my love
Vertaling
Geheugen en de manier waarop je beweegt
Voordat je je hoofd draait, liefje
weet ik dat jij het bent
Ik ben een kind voor jou en jij bent muziek voor mij
En we parkeren mijn auto bij de cipresboom
Dan trek ik aan je haar
Hoofden kwispelen maar ik zal nooit gaan
En ik zeef door de as alleen maar om bij jou te zijn
Mijn liefste, mijn liefste, mijn liefste
In de zee van gezichten waad ik voor jou
Jij ligt naast mij en mijn hand in jou
Ik zal je kleren dragen of een kind voor je zijn
Liefde, je weet dat ik een kind voor je zal zijn
Dan zal ik aan je haren trekken
Hoofden kwispelen maar ik zal nooit gaan
En ik zeef door de as alleen maar om bij jou te zijn
Mijn liefste, mijn liefste, mijn liefste