Origineel
If a bwoy don’t like mi, mi no care
Mi no guy fi go cry nor shed a tear
Bleach out and di gyal dem a penny mi
Gaza mi seh, Ratty a mi enemy
Punany a mi best friend, no matter what mi naw left dem
Woman everywhere mi go suh mi no fret when
One gone, one born, suh mi get dem
And if mi run out a gyal mi go checked Leng
Back it up gyal, fling it pon di left then
Deal wid di big bike like a yeng, yeng
Buss di new style meck mi si yo set trend
Money deh so yo no si di thing a extend
Toc a tic, bubble fi mi quick
Go deh gyal, what a body tick
Do no shift, mi a bun a spliff
Minny skirt, any haffi lift
Toc a tic, bubble fi mi quick
Go deh gyal, what a body tick
Do no shift, mi a bun a spliff
Minni skirt
Apart from life weh mi live that greatest gift that
Hand inna di jeans string a deh di gift wrapped
Mi a chip that nougher than a big block
Worst hi smooth mi a hammer like a big rock
Even if hi hairy like a pig back
Mi a hi wi, hi wi, lik a dis track
Kaninights gyal dem have di thing lock
Buttiner gyal dem, dem a no, no, rif rock
Toc a tic, bubble fi mi quick
Go deh gyal, what a body tick
Do no shift, mi a bun a spliff
Minny skirt, any haffi lift
Toc a tic, bubble fi mi quick
Go deh gyal, what a body tick
Do no shift, mi a bun a spliff
Minni skirt
Punany a mi best friend, no matter what mi naw left dem
Woman everywhere mi go suh mi no fret when
One gone, one born, suh mi get dem
And if mi run out a gyal mi go checked Leng
Back it up gyal, fling it pon di left then
Deal wid di big bike like a yeng, yeng
Buss di new style meck mi si yo set trend
Money deh so yo no si di thing a extend
Toc a tic, bubble fi mi quick
Go deh gyal, what a body tick
Do no shift, mi a bun a spliff
Minny skirt, any haffi lift
Toc a tic, bubble fi mi quick
Go deh gyal, what a body tick
Do no shift, mi a bun a spliff
Minni skirt
Vertaling
Als een bwoy me niet leuk vindt, kan het me niet schelen.
Ik ben niet iemand die gaat huilen of een traan laat
Bleek uit en di gyal dem a penny mi
Gaza mi seh, Ratty is mijn vijand
Punany is mijn beste vriend, wat er ook gebeurt, ik heb ze niet verlaten
Overal waar ik ga zijn vrouwen, dus ik maak me geen zorgen wanneer
De ene weg, de andere geboren, dus ik krijg ze.
En als ik geen meisje meer heb, ga ik Leng controleren.
Achteruit, meisje, gooi het naar links.
Doe met die grote motor als een yeng, yeng.
Buss di new style meck mi si yo set trend
Money deh so yo no si di thing a extend
Toc een tic, bubble fi mi quick
Go deh gyal, what a body tick
Niet verschuiven, mi a bun a spliff
Minny rok, any haffi lift
Toc een tic, bubble fi mi quick
Go deh gyal, what a body tick
Niet verschuiven, mi a bun a spliff
Minirok
Afgezien van het leven dat ik leef, is dat het grootste geschenk dat
Hand inna di jeans string a deh di gift wrapped
Mi a chip that nougher than a big block
Zelfs als ik glad ben, ben ik een hamer als een grote steen.
Zelfs als hij harig is als een varkensrug
Mi a hi wi, hi wi, like a dis track
Kaninights gyal dem have di thing lock
Buttiner gyal dem, dem a no, no, rif rock
Toc a tic, bubble fi mi quick
Go deh gyal, what a body tick
Niet verschuiven, mi a bun a spliff
Minny rok, any haffi lift
Toc a tic, bubble fi mi quick
Go deh gyal, what a body tick
Niet verschuiven, mi a bun a spliff
Minirok
Punany is mijn beste vriend, wat er ook gebeurt, ik heb ze niet verlaten
Overal waar ik ga zijn vrouwen, dus ik maak me geen zorgen wanneer
De ene weg, de andere geboren, dus ik krijg ze
En als ik geen meisje meer heb, ga ik Leng controleren.
Achteruit, meisje, gooi het naar links.
Doe met die grote motor als een yeng, yeng.
Buss di new style meck mi si yo set trend
Money deh so yo no si di thing a extend
Toc a tic, bubble fi mi quick
Go deh gyal, what a body tick
Do no shift, mi a bun a spliff
Minny rok, any haffi lift
Toc a tic, bubble fi mi quick
Go deh gyal, what a body tick
Do no shift, mi a bun a spliff
Minirok