Origineel
There's a flame, flame in my heart
And there's no rain, can put it out
And there's a flame, it's burning in my heart
And there's no rain, ooh can put it out
So just hold me, hold me, hold me
Take away the pain, inside my soul
And I'm afraid, so all alone
Take away the pain, that's burning in my soul
Cause I'm afraid that I'll be all alone
So just hold me, hold me, hold me
Hold on to my heart, to my heart, to me
Hold on to my heart, to my heart, to me
And oh no, don't let me go cause all I am
You hold in your hands, and hold me
And I'll make it through the night
And I'll be alright, hold on, hold on to my heart
Vertaling
Er is een vlam, een vlam in mijn hart
En er is geen regen, die het kan doven
En er is een vlam, het brandt in mijn hart
And there's no rain, ooh can put it out
Dus hou me vast, hou me vast, hou me vast
Take away the pain, inside my soul
And I'm afraid, so all alone
Take away the pain, that's burning in my soul
Cause I'm afraid that I'll be all alone
Dus hou me vast, hou me vast, hou me vast
Hou me vast aan mijn hart, aan mijn hart, aan mij
Hou me vast aan mijn hart, aan mijn hart, aan mij
En oh nee, laat me niet gaan want alles wat ik ben
Hou jij in je handen, en hou mij vast
And I'll make it through the night
En ik zal in orde zijn, hou vol, hou vast aan mijn hart