Origineel
[Hook: Waka Flocka Flame]
We in them brand new whips, offsets, no scrubbing
Always blowing loud that’s a gram for a dubbie
Everyday worth to live the life like a movie
Shit be so loud, why you think this girl is choosing?
We in them brand new whips, offsets, no scrubbing
Always blowing loud that’s a gram for a dubbie
Everyday worth to live the life like a movie
Shit be so loud, why you think this girl is choosing?
[Verse 1: Waka Flocka Flame]
Hold on, Waka; watch out, Flocka; all these girls is one Flame
Know my clique and who my gang and what the fuck I claim
Offset rims and candy paint
Ain’t I, ain’t I, ain’t I fresh?
Ain’t I, ain’t I, ain’t I fly?
Waka Flocka Flame the best
‘Cause our refs, we gonna ball out, drink till we fall out
And [?] till we can’t walk, I’m rolling and I can’t talk
Kush got me dizzy, I’m living in the Matrix
A nigga disrespect me, I’ma leave his ass faceless
Wrist? 20 bands
Neck? 30 bands
Balling like a Benjamin
This the shit I’m rapping
Wrist? 20 bands
Neck? 30 bands
Balling like a Benjamin
Now, this the shit I’m rapping
[Hook: Waka Flocka Flame]
We in them brand new whips, offsets, no scrubbing
Always blowing loud that’s a gram for a dubbie
Everyday worth to live the life like a movie
Shit be so loud, why you think this girl is choosing?
We in them brand new whips, offsets, no scrubbing
Always blowing loud that’s a gram for a dubbie
Everyday worth to live the life like a movie
Shit be so loud, why you think this girl is choosing?
[Verse 2: Gucci Mane]
Woke up in the morning, then went and bought another car
Jewelry game stupid, Gucci Mane the superstar
Wise guy an idiot, sick chain literally
Your girl into me, Gucci on that silly shit
Nightclub diamonds? Light bulb diamonds
It’s a crying shame how my right arm’s shining
Left arm blinding, earrings blinding
Me and your girl, four days, three islands
Take my shirt off, goddamn, it’s getting hot in here
Waka Flocka, Gucci Mane, Wooh, Frenchie out of here
Offset like a jet, Waka, where the landing gear?
Gucci Mane La Flare and my wrist look like a chandelier
[Hook: Waka Flocka Flame]
We in them brand new whips, offsets, no scrubbing
Always blowing loud that’s a gram for a dubbie
Everyday worth to live the life like a movie
Shit be so loud, why you think this girl is choosing?
[Verse 3: Frenchie]
My life is like a movie, Why get in that dually?
Gucci in that M6, Wooh’s chain fooling
Southside Jamaica, Riderdale, Zone 6
When you step into these areas, make sure you own bricks
Candy painter six, I think I’m the shit
VVS’ for my hand, so I raise my wrist
1017, I just broke, like, seven G
Balling in the mall like money grow on trees
Dro come from the Tropics, money is the topic
And plus, I got the plug like a socket, you get it?
You know I’m the shit-it, flow game is terrific
And my clique, I’ma stay committed
Yes
Vertaling
[Hook: Waka Flocka Flame]
Wij in die gloednieuwe zwepen, offsets, geen schrobben
Altijd hard blazen, dat is een gram voor een dubbie
Everyday worth to live the life like a movie
Shit is zo luid, waarom denk je dat dit meisje kiest?
Wij in die gloednieuwe zwepen, offsets, geen schrobben
Altijd hard aan het blazen dat is een gram voor een dubbie
Everyday worth to live the life like a movie
Shit is zo luid, waarom denk je dat dit meisje kiest?
[Verse 1: Waka Flocka Flame]
Hou vol, Waka; kijk uit, Flocka; al deze meisjes is één Flame
Know my clique and who my gang and what the fuck I claim
Offset rims and candy paint
Ain’t I, ain’t I, ain’t I fresh?
Ain’t I, ain’t I, ain’t I fly?
Waka Flocka Flame de beste
‘Cause our refs, we gonna ball out, drink till we fall out
And [?] till we can’t walk, I’m rolling and I can’t talk
Kush maakte me duizelig, Ik leef in de Matrix
A nigga disrespect me, I’ma leave his ass zonder gezicht
Pols? 20 banden
Nek? 30 banden
Balling als een Benjamin
This the shit I’m rapping
Pols? 20 banden.
Nek? 30 banden
Balling like a Benjamin
Nu, dit is de shit die ik rap
[Hook: Waka Flocka Flame]
Wij in die gloednieuwe zwepen, offsets, geen schrobben
Altijd hard blazen, dat is een gram voor een dubbie
Everyday worth to live the life like a movie
Shit is zo luid, waarom denk je dat dit meisje kiest?
We in them brand new whips, offsets, no scrubbing
Always blowing loud that’s a gram for a dubbie
Everyday worth to live the life like a movie
Shit is zo luid, waarom denk je dat dit meisje kiest?
[Verse 2: Gucci Mane]
Werd ’s morgens wakker, en ging dan een andere auto kopen
Juwelen spel dom, Gucci Mane de superster
Wijze kerel een idioot, zieke ketting letterlijk
Je meisje houdt van mij, Gucci van die domme shit
Nachtclub diamanten? Gloeilamp diamanten.
Het is een schande hoe mijn rechterarm schittert
Linkerarm verblindend, oorbellen verblindend
Ik en jouw meisje, vier dagen, drie eilanden
Doe mijn shirt uit, godverdomme, het wordt hier heet
Waka Flocka, Gucci Mane, Wooh, Frenchie out of here
Offset als een jet, Waka, waar is het landingsgestel?
Gucci Mane La Flare en mijn pols lijken wel een kroonluchter
[Hook: Waka Flocka Flame]
We in them brand new whips, offsets, no scrubbing
Always blowing loud that’s a gram for a dubbie
Everyday worth to live the life like a movie
Shit is zo luid, waarom denk je dat dit meisje kiest?
[Verse 3: Frenchie]
Mijn leven is als een film, Waarom stap je in die dually?
Gucci in die M6, Wooh’s chain fooling
Southside Jamaica, Riderdale, Zone 6
When you step into these areas, make sure you own bricks
Candy painter six, I think I’m the shit
VVS’ voor mijn hand, so I raise my wrist
1017, I just broke, like, seven G
Balling in het winkelcentrum alsof geld aan de bomen groeit
Dro komen uit de tropen, geld is het onderwerp
En plus, ik heb de stekker als een stopcontact, snap je?
Je weet dat ik de shit-it ben, flow game is geweldig
And my clique, I’ma stay committed
Ja