Origineel
[Chorus: Gucci Mane]
Gucci Mane, I go so hard sometimes
I be like, “Goddamn, where I get these rhymes?”
Flow so fucking crazym,, I done lost my mind
I’m icy as a polar bear, look, I am not lying
Gucci go so hard sometimes
I be like, “Goddamn, where I get all those rhymes?”
Flow so fucking crazy, I done lost my mind
I’m icy as a polar bear, look, I am not lying
[Verse 1: Gucci Mane]
California indo, kush bag in the rental
I was selling izzo’s, niggas was playing Nintendo
My girls all spoiled, crazy things they ask me
And when I tell them no, they have temper tantrums
If you don’t see me shining, then you need some glasses
Sorry, girlfriend, but your man’s a has-been
That’s costume jewelry that your man is wearing
It’s old, not shining ‘cause them ain’t diamonds
Money like Yao Ming, pulled up in that red thing
Killed the parking lot, leave it just like a crime scene
Just stop it, Gucci bags, shoes and the wallet
Lions, tigers, bears in my hood and in my closet
[Chorus: Gucci Mane]
Gucci Mane, I go so hard sometimes
I be like, “Goddamn, where I get these rhymes?”
Flow so fucking crazym,, I done lost my mind
I’m icy as a polar bear, look, I am not lying
Gucci go so hard sometimes
I be like, “Goddamn, where I get all those rhymes?”
Flow so fucking crazy, I done lost my mind
I’m icy as a polar bear, look, I am not lying
[Verse 2: Waka Flocka Flame]
Call the coroners ‘cause the boy smelling bad
I’m a thug ass nigga, I let my pants sag
I bought swag, I don’t trust shit, nigga
Say “Fuck Gucci”, I’m dumping off the rip, nigga
I’ll be damned if we let a nigga stop our check
They want beef? Load it up, shawty, that’s a bet
No fucking flex, I’m so good
Just Google me, it’ll tell you that I’m hood
Not Cali, nigga, but out in Cali, nigga
I know Cali niggas, su woo, rowdy niggas
They would geek a nigga up like suspenders
I see life clearer through these Cartier lenses
[Chorus: Gucci Mane]
Gucci Mane, I go so hard sometimes
I be like, “Goddamn, where I get these rhymes?”
Flow so fucking crazym,, I done lost my mind
I’m icy as a polar bear, look, I am not lying
Gucci go so hard sometimes
I be like, “Goddamn, where I get all those rhymes?”
Flow so fucking crazy, I done lost my mind
I’m icy as a polar bear, look, I am not lying
[Verse 3: OJ da Juiceman]
My ring, my chain, don’t you like my chain, man?
If you reach for it, then I’ll shoot you in your brain, man
I’m icy as a polar bear, chain locked down like chain gang
Young Juiceman and my diamonds don’t gangbang
Disrespect this clique, then we’ll put you in a wheelchair
Hydra-Shok tip have you rolling in a wheelchair
Think that I’m a rapper, but I will take it there
Then I’m cooler than a fan, but my attitude a grizzly bear
[Chorus: Gucci Mane]
Gucci Mane, I go so hard sometimes
I be like, “Goddamn, where I get these rhymes?”
Flow so fucking crazym,, I done lost my mind
I’m icy as a polar bear, look, I am not lying
Gucci go so hard sometimes
I be like, “Goddamn, where I get all those rhymes?”
Flow so fucking crazy, I done lost my mind
I’m icy as a polar bear, look, I am not lying
Vertaling
[Refrein: Gucci Mane]
Gucci Mane, Ik ga zo hard soms
Ik ben als, “Godverdomme, waar haal ik deze rijmen vandaan?”
Flow zo fucking crazym,,, Ik ben mijn verstand verloren
Ik ben zo ijzig als een ijsbeer, kijk, ik lieg niet
Gucci gaat soms zo hard
Ik heb zoiets van, “Godverdomme, waar haal ik al die rijmen vandaan?”
Flow zo fucking gek, Ik ben mijn verstand verloren
Ik ben zo ijzig als een ijsbeer, kijk, ik lieg niet
[Verse 1: Gucci Mane]
California indo, kush bag in the rental
Ik verkocht izzo’s, niggas speelden Nintendo
My girls all spoiled, crazy things they ask me
En als ik nee zeg, krijgen ze een driftbui
Als je me niet ziet schitteren, dan heb je een bril nodig
Sorry, vriendin, maar je man is een verleden tijd.
Dat zijn verkleedjuwelen die je man draagt
Het is oud, niet glimmend, want het zijn geen diamanten.
Geld als Yao Ming, in dat rode ding.
De parkeerplaats is om zeep, laat het achter als een plaats delict.
Stop ermee, Gucci tassen, schoenen en de portemonnee
Leeuwen, tijgers, beren in mijn buurt en in mijn kast.
[Refrein: Gucci Mane]
Gucci Mane, Ik ga zo hard soms
Ik ben als, “Godverdomme, waar haal ik deze rijmen vandaan?”
Flow zo fucking crazym,,, Ik ben mijn verstand verloren
Ik ben zo ijzig als een ijsbeer, kijk, ik lieg niet
Gucci gaat soms zo hard
Ik heb zoiets van, “Godverdomme, waar haal ik al die rijmen vandaan?”
Flow zo fucking gek, Ik ben mijn verstand verloren
Ik ben zo ijzig als een ijsbeer, kijk, ik lieg niet
[Verse 2: Waka Flocka Flame]
Bel de lijkschouwers, want de jongen ruikt slecht
I’m a thug ass nigga, I let my pants sag
Ik kocht swag, Ik vertrouw geen shit, nigga
Zeg “Fuck Gucci”, Ik gooi de pijp uit, nigga
Ik zal verdoemd zijn als we een neger onze check laten stoppen
Willen ze rundvlees? Gooi maar vol, Shawty, dat is een weddenschap.
No fucking flex, I’m so good
Google me maar, dan weet je dat ik een hood ben
Niet Cali, nigga, maar in Cali, nigga
Ik ken Cali niggas, su woo, rowdy niggas
Ze maken een nigga gek als bretels
Ik zie het leven helderder door deze Cartier lenzen
[Chorus: Gucci Mane]
Gucci Mane, Ik ga zo hard soms
Ik heb zoiets van, “Godverdomme, waar haal ik deze rijmen vandaan?”
Flow zo fucking crazym,,, Ik ben mijn verstand verloren
Ik ben zo ijzig als een ijsbeer, kijk, ik lieg niet
Gucci gaat soms zo hard
Ik heb zoiets van, “Godverdomme, waar haal ik al die rijmen vandaan?”
Flow zo fucking gek, Ik ben mijn verstand verloren
Ik ben zo ijzig als een ijsbeer, kijk, ik lieg niet
[Verse 3: OJ da Juiceman]
My ring, my chain, don’t you like my chain, man?
Als je er naar grijpt, dan schiet ik je in je hersens, man
I’m icy as a polar bear, chain locked down like chain gang
Young Juiceman en mijn diamanten doen niet aan gangbang
Respecteer deze kliek niet, dan zetten we je in een rolstoel
Hydra-Shok tip laat je rollen in een rolstoel
Denk dat ik een rapper ben, maar ik zal het er van nemen
Dan ben ik cooler dan een fan, maar mijn houding een grizzly beer
[Chorus: Gucci Mane]
Gucci Mane, Ik ga zo hard soms
Ik ben als, “Godverdomme, waar haal ik deze rijmen?”
Flow zo fucking crazym,,, Ik ben mijn verstand verloren
Ik ben zo ijzig als een ijsbeer, kijk, ik lieg niet
Gucci gaat soms zo hard
Ik heb zoiets van, “Godverdomme, waar haal ik al die rijmen vandaan?”
Flow zo fucking gek, Ik ben mijn verstand verloren
Ik ben zo ijzig als een ijsbeer, kijk, ik lieg niet