Origineel
[Chorus: Waka Flocka Flame]
My homeboys, I love y’all
My homeboys, I love y’all
My homeboys, I love y’all
My homeboys, I love y’all
I’ma ride with you (ride with you)
Die with you (die with you)
Police pull us over (I’ll do time with you)
I’ma ride with you (ride with you)
Die with you (die with you)
Police pull us over (I’ll do time with you)
[Verse 1: Waka Flocka Flame]
They say I worship Satan ‘cause a nigga can’t get why y’all hating
I got single after single, my stardom just keeps on elevating
Grinding, I’m not celebrating, all I do is work
All I know is work, zero play, hard work
I can’t think about no vehicle, I’m thinking ‘bout the next meal
So my boys can eat meals, call me Flocka Get-It-All
Bricksquad Monopoly, shawty, that’s the company
You fucking with the faculty, I’ll knock down your whole company
I don’t need no company, surround me by my homies, B
I’m a G, been a G, call me Eazy-Flocka-E
Drinking on the O.E., fucking with the oldies
Everybody know me, shawty from Grove Street
[Chorus: Waka Flocka Flame]
My homeboys, I love y’all
My homeboys, I love y’all
My homeboys, I love y’all
My homeboys, I love y’all
I’ma ride with you (ride with you)
Die with you (die with you)
Police pull us over (I’ll do time with you)
I’ma ride with you (ride with you)
Die with you (die with you)
Police pull us over (I’ll do time with you)
[Verse 2: YG Hootie]
Higher than the price of lawyers when you’re fighting a murder
Get popped at Tam’s while you’re trying to buy a burger
Might see some bullet wounds, my dog lift his shirt up
Might see us on the news, you know we ‘bout that murder
They paint us like we’re monsters, terrorists, too
Either that or turn bitch, rather rob with the crew
That’s why I need a down bitch that’ll take my route
Keep it G and never let nobody take my clout
My homeboys, they stay doing time
My homeboys, they got murder on they mind
My homeboys, never gon’ turn snitch
Rather rob with the blique, put slugs in the bitch
My homeboys
[Chorus: Waka Flocka Flame]
My homeboys, I love y’all
My homeboys, I love y’all
My homeboys, I love y’all
My homeboys, I love y’all
I’ma ride with you (ride with you)
Die with you (die with you)
Police pull us over (I’ll do time with you)
I’ma ride with you (ride with you)
Die with you (die with you)
Police pull us over (I’ll do time with you)
[Verse 3: P Smurf]
Levi’s sagging like my Lowrider on the shocks
Smurf ain’t from CTE, but Blood raw
Violate probation and I’m probably with my partners
Get ATL love like that nigga Waka
Flocka get figuerola like he Poppa
I’m in that old school, breaking niggas off proper
We on them deuces like Chris Brown’s new song
Feel like Lucifer when I throw them red shoes on
[Chorus: Waka Flocka Flame]
My homeboys, I love y’all
My homeboys, I love y’all
My homeboys, I love y’all
My homeboys, I love y’all
I’ma ride with you (ride with you)
Die with you (die with you)
Police pull us over (I’ll do time with you)
I’ma ride with you (ride with you)
Die with you (die with you)
Police pull us over (I’ll do time with you)
[Verse 4: Ice Burgandy]
My homeboys
Yeah, bitch, I said my homeboys
We the reason why we sitting here, we made our own noise
Chrome toys, cock it back, busting, laying niggas down
All my niggas really with that function, we don’t play around
The K will sound: “Bow! Bow! Bow!” And I don’t stay around
This one for my homeboys repping A-Town
I’m on my way to Chase now, I move them grapes out
Waka got me business meetings, setting up my PayPal
This one’s for my homeboys, you know I shine for you
Your bid worse than mine? I’ll do the time for you
Police pull us over, I want my lawyer
I’m sticking to the script, you know I’ll ride or die for you
[Chorus: Waka Flocka Flame]
My homeboys, I love y’all
My homeboys, I love y’all
My homeboys, I love y’all
My homeboys, I love y’all
I’ma ride with you (ride with you)
Die with you (die with you)
Police pull us over (I’ll do time with you)
Vertaling
[Refrein: Waka Flocka Flame]
Mijn jongens, ik hou van jullie
My homeboys, I love y’all
My homeboys, I love y’all
My homeboys, I love y’all
I’ma ride with you (rij met je mee)
Die with you (sterf met jou)
Politie zet ons aan de kant (Ik zal tijd met je doorbrengen)
I’ma ride with you (rij met je mee)
Sterf met jou (sterf met jou)
Police pull us over (I’ll do time with you)
[Verse 1: Waka Flocka Flame]
They say I worship Satan ‘cause a nigga can’t get why you’all hating
I got single after single, my stardom just keeps on elevating
Grinding, I’m not celebrating, all I do is work
Alles wat ik weet is werk, nul spel, hard werk
Ik kan niet aan een auto denken, ik denk aan de volgende maaltijd
Zodat mijn jongens kunnen eten, noem me Flocka Get-It-All
Bricksquad Monopoly, shawty, dat is het bedrijf
Als je de faculteit belazert, gooi ik je hele bedrijf omver
Ik heb geen gezelschap nodig, omring me met mijn homies, B
Ik ben een G, een G geweest, noem me Eazy-Flocka-E
Drinken op de O.E., neuken met de oudjes
Everybody know me, shawty from Grove Street
[Chorus: Waka Flocka Flame]
My homeboys, I love y’all
My homeboys, I love y’all
My homeboys, I love y’all
My homeboys, I love y’all
I’ma ride with you (rij met je mee)
Die with you (sterf met jou)
Police pull us over (I’ll do time with you)
I’ma ride with you (rij met je mee)
Sterf met jou (sterf met jou)
Police pull us over (I’ll do time with you)
[Verse 2: YG Hootie]
Higher than the price of lawyers when you’re fighting a murder
Get popped at Tam’s terwijl u probeert om een hamburger te kopen
Misschien zie je wat schotwonden, mijn hond tilt zijn shirt op
Misschien zie je ons op het nieuws, je weet dat we tegen die moord zijn.
Ze schilderen ons af alsof we monsters zijn, terroristen, ook
Het is dat of een teef worden, liever stelen met de bemanning.
Dat is waarom ik een down bitch nodig heb die mijn route neemt
Keep it G and never let nobody take my clout
My homeboys, they stay doing time
My homeboys, they got murder on they mind
My homeboys, never gon’turn snitch
Liever stelen ze met de blique, stoppen ze kogels in de teef
My homeboys
[Chorus: Waka Flocka Flame]
My homeboys, I love y’all
My homeboys, I love y’all
My homeboys, I love y’all
My homeboys, I love y’all
I’ma ride with you (rij met je mee)
Die with you (sterf met jou)
Police pull us over (I’ll do time with you)
I’ma ride with you (ride with you)
Sterf met jou (sterf met jou)
Police pull us over (I’ll do time with you)
[Verse 3: P Smurf]
Levi’s zakt als mijn Lowrider op de schokken
Smurf is niet van CTE, maar bloed rauw
Overtreding van de proeftijd en ik ben waarschijnlijk bij mijn partners
Get ATL love like that nigga Waka
Flocka get figuerola like he Poppa
I’m in that old school, breaking niggas off proper
We on them deuces like Chris Brown’s new song
Feel like Lucifer when I throw them red shoes on
[Chorus: Waka Flocka Flame]
My homeboys, I love y’all
My homeboys, I love y’all
My homeboys, I love y’all
My homeboys, I love y’all
I’ma ride with you (ride with you)
Die with you (sterf met jou)
Police pull us over (I’ll do time with you)
I’ma ride with you (ride with you)
Sterf met jou (sterf met jou)
Police pull us over (I’ll do time with you)
[Verse 4: Ice Burgandy]
My homeboys
Yeah, bitch, I said my homeboys
Wij zijn de reden waarom we hier zitten, we hebben onze eigen herrie gemaakt
Chrome toys, cock it back, busting, laying niggas down
All my niggas really with that function, we don’t play around
De K zal klinken: “Bow! Bow! Bow!” And I don’t stay around
Deze is voor mijn homeboys die A-Town reppen
Ik ben nu op weg naar Chase, ik zet de druiven buiten
Waka heeft me zaken vergaderingen, het opzetten van mijn PayPal
Deze is voor mijn homeboys, je weet dat ik voor jullie schijn
Is jouw bod erger dan het mijne? Ik zal de tijd voor je doen.
De politie zet ons aan de kant, ik wil mijn advocaat.
Ik hou me aan het script, je weet dat ik zal rijden of sterven voor jou
[Chorus: Waka Flocka Flame]
My homeboys, I love y’all
My homeboys, I love y’all
My homeboys, I love y’all
My homeboys, I love y’all
I’ma ride with you (ride with you)
Die with you (sterf met jou)
Police pull us over (I’ll do time with you)