Origineel
[Intro:]
I don’t trust no one*
I keep my friends close, enemies closer, fuck both, I don’t trust no one
[*Seinfeld Skit:]
[Verse 1:]
When you strive for perfection
Desire get confused and you could lose your direction
I lost my connection with a?
Athlete mentality so fuck my competition
Me and him was homeless, maybe we still cool
But every time we book, we stay in our green room
Maybe it’s on me, or brother it’s on you
Or maybe it’s they fault that we ain’t holla since June
Fuck it we on the move, none of use tryna lose
I am out of this world and you a man on the moon
I’ll meet you in the sky
Look this whole time, we was comin from separate towns tu hold down
I figure this where my heart at
This shit has got my soul
I tell them niggas picture me rollin I get the Kodak
If ya’ll don’t know ya history ya’ll should look a lil’ closer
I feel like Quasimoto with all this shit on my shoulders
They say this media changed, these verses gettin strange
Who you know famous and rich can say the same.?
How can niggas blame us, I am not ashamed but
I don’t understand how this game made us strangers, look
[Chorus 1:]
Competition, for the love and anyway it go, they gon remember us
My nigga, it’s all love, that’s how this shit be goin when you go for number one
We tryna be number one, number one, we tryna be number one
[Verse 2:]
When you strive for perfection
Desire get confused and you could lose your direction
I lost my connection with my woman
I needed her support but she was thinkin bout a marriage, FORGET IT.!
I know your love is the purest
But sexin without affection is necessary for some of us
Here’s my heart you can hold it, I won’t need it on this road trip
And I ain’t tryna cheat so go head, leave me to my lonesome
GO.! you free to go about your business
But if we back to business hope we resurrect the feelin
I’m a real nigga, them other niggas fill in
The only girl I say I love you, and I’m not pretendin
Look, I got no time for that type of connection
Meantime, I hope you keep your vagina protected
Your friends say, why we not together yet
Sad but it’s true, but I ain’t on ya level yet
Tryna keep a level head, Workin like a Mexican
Runnin this bitch, feel like I deserve a medal here
First placin it, wine wastin it
With all due respect, I can’t have you in the way of it
[Chorus 2:]
Competition, she in love, and anyway it go
I’m gon remember her, but still
My nature, it’s all love, that’s how that shit be goin
She vying for number one, Tryna be number one
She tryna be number one, she tryna be number one, tryna be number ONE!
Vertaling
[Intro:]
I don’t trust no one
I keep my friends close, enemies closer, fuck both, I don’t trust no one
[*Seinfeld Skit:]
[Verse 1:]
When you strive for perfection
Desire get confused and you could lose your direction
I lost my connection with a?
Athlete mentality so fuck my competition
Hij en ik waren dakloos, misschien zijn we nog steeds cool
Maar elke keer als we boeken, blijven we in onze groene kamer.
Misschien ligt het aan mij, of aan jou.
Of misschien is het hun schuld dat we niet meer holla sinds juni
Fuck it we zijn in beweging, niemand van ons probeert te verliezen
Ik ben niet van deze wereld en jij bent een man op de maan
I’ll meet you in the sky
Kijk, de hele tijd kwamen we uit verschillende steden.
I figure this where my heart at
This shit has got my soul
I tell them niggas picture me rollin I get the Kodak
If ya’ll don’t know ya history ya’ll should look a lil’ closer
Ik voel me als Quasimoto met al deze shit op mijn schouders
Ze zeggen dat de media is veranderd, deze verzen worden vreemd
Who you know famous and rich can say the same.?
Hoe kunnen niggas ons de schuld geven, ik schaam me niet maar
Ik begrijp niet hoe dit spel ons vreemden heeft gemaakt, kijk
[Chorus 1:]
Competitie, voor de liefde en hoe het ook gaat, ze zullen ons herinneren
My nigga, it’s all love, that’s how this shit be goin when you go for number one
We tryna be number one, number one, we tryna be number one
[Verse 2:]
When you strive for perfection
Desire get confused and you could lose your direction
I lost my connection with my woman
Ik had haar steun nodig maar zij dacht aan een huwelijk, vergeet het!
Ik weet dat je liefde de zuiverste is.
Maar seks zonder genegenheid is noodzakelijk voor sommigen van ons.
Hier is mijn hart, hou het maar vast. Ik heb het niet nodig op deze reis.
En ik probeer niet vals te spelen dus ga weg, laat me alleen
Ga.! je bent vrij om je zaken te doen
Maar als we teruggaan naar de zaken, hopen we dat we het gevoel doen herleven.
Ik ben een echte nigga, die andere niggas vullen in
Het enige meisje waarvan ik zeg dat ik van je hou, en ik doe niet alsof
Kijk, ik heb geen tijd voor dat soort connecties
Ondertussen hoop ik dat je je vagina beschermt
Je vrienden zeggen, waarom zijn we nog niet samen
Triest maar het is waar, maar ik ben nog niet op je niveau
Tryna keep a level head, Workin like a Mexican
Runnin this bitch, feel like I deserve a medal here
Eerste plaats het, wijn verspillen
With all due respect, I can’t have you in the way of it
[Chorus 2:]
Competition, she in love, and anyway it go
I’m gonna remember her, but still
My nature, it’s all love, that’s how that shit be goin
She vying for number one, Tryna be number one
Ze probeert nummer één te zijn, ze probeert nummer één te zijn, probeert nummer één te zijn!