Songteksten Vertalen

Zoek vertaling

Artiest: wale Songtekst: the weekend (remix)

Je bekijkt nu de songtekst en vertaling: wale - the weekend (remix) ? Hieronder vindt je de songtekst met vertaling naast elkaar weergegeven! Benieuwd naar het liedje en de betekenis van the weekend (remix)? Bekijk de Nederlandse vertaling. Op onze website vindt je veel meer songteksten met vertalingen van wale! Bekijk ons archief en de andere songteksten, klik bijvoorbeeld op de letter w van wale en zie welke nummers wij nog meer van a in ons archief hebben staan zoals the weekend (remix) .

Origineel

[Intro: Wale] See I was once told that the heart wants who the heart wants But I feel your pride your inner thighs In my eyes would decline such, 'cause See, I love her cause of the times spent And I lust you possibly cause of the obvious newness and cluelessness of it But truthfully shall we didn't even found the real vibe yet Now, would you rather be the dry non-passionate, half-with-it damn near abstinent primary chick Or the one I laugh with and casually kiss on the kitty-cat and watch Glow, Black Mirrors and break your back, and let me bask in the aftermath of your black girl magic Shit, I'm just asking Damn my phone 4% [Verse: Wale] Look, I'm sorry we got us a lil' problem Monogamy not for the weak hearted (I know) Told her I'd give her the universe and it hurts 'Cause I opened up, then I got Steve Harvey'd Hold up, ever had the right love at the wrong time? Netflix, sex quick, then it's awkward I know a lot of hoes so I know a lot of lies So one's cheerin' and the other's sittin' courtside with me Fear of God drippin', got towel with me Shawty Gortat sweaty And I ain't tryna play you like you not a part of me But that one in pom poms prolly put the paws on you Girl she reckless Or maybe I'm just selfish, got Ol' lady comin' on Monday Her crazy ass is back Wednesday Tuesday's for me to rest Thursday I'm with she, again Friday I'm with she, and yeah Saturday I gotta leave her fast because I need it passionately I bet you'd ask me why don't I leave the past But back of mind you see we creepin' now And now you thinkin' how that in a week from now You'll be she, forget it Maybe cheaters is sociopaths Maybe we be cheatin', we ain't heal from a ho in the past Or maybe I'm a ho and I can show you this hole in my heart I eat your liquid gold and go home to Golden Corral, you don't know I'm just tryna say quality over quantity I'm just tryna say I be tryna live honestly I'm just tryna say when you be sendin' nudes I turn to Pookie on New Jack, oh that shit be callin' me [Verse 1: SZA] You say you got a girl How you want me? How you want me when you got a girl? The feelin' is reckless Of knowin' it's selfish And knowin' I'm desperate Gettin' all in your love Fallin' all over love, like Do it 'til it hurts less Hanging out the back, all up in your lap Like is you comin' home? Is you out with her? I don't care long as you're here by 10:30, no later than Drop them drawers, give me what I want [Chorus: SZA] My man is my man is your man Heard it's her man too My man is my man is your man Heard that's her man Tuesday and Wednesday, Thursday and Friday I just keep him satisfied through the weekend You're like 9 to 5, I'm the weekend Make him lose his mind every weekend You take Wednesday, Thursday Then just send him my way Think I got it covered for the weekend [Verse 2: SZA] I gotta say I'm in the mood for a little bit more of that I mean I'm saying what kind of deal, just two days? I need me at least 'bout four of them More of them, more of you on me On us, just tell me you want me, yeah Monday and I'll be at your door Ready to take her place Ready to give you What you've been missin' on weekdays What you've been waitin' for 10:30, no later than Drop them drawers, I know what you want [Chorus: SZA] My man is my man is your man Heard it's her man too My man is my man is your man Heard that's her man Tuesday and Wednesday, Thursday and Friday I just keep him satisfied through the weekend You're like 9 to 5, I'm the weekend Make him lose his mind every weekend You take Wednesday, Thursday Then just send him my way Think I got it covered for the weekend [Outro: SZA] Ayyy Bright ideas We got bright ideas Ayyy Bright ideas We got bright ideas Ayyy Bright ideas We got bright ideas

 

Vertaling

[Intro: Wale] See I was once told that the heart wants who the heart wants But I feel your pride your inner thighs In my eyes would decline such, 'cause Zie, ik hou van haar oorzaak van de tijden doorgebracht En ik begeer je mogelijk oorzaak van de voor de hand liggende nieuwheid en cluelessness van het Maar eerlijk gezegd hebben we de echte vibe nog niet eens gevonden. Wil je liever de droge, niet-passionele, half-bij-het-verdomde bijna-abstinente primaire chick zijn Of degene met wie ik lach en kus op het poesje en kijk naar Glow, Black Mirrors en je rug breek, en me laat koesteren in de nasleep van je black girl magie Shit, ik vraag het maar. Damn my phone 4% [Verse: Wale] Kijk, het spijt me we hebben een klein probleempje Monogamie niet voor de zwakken van hart (Ik weet het) Told her I'd give her the universe and it hurts 'Cause I opened up, then I got Steve Harvey'd Wacht even, ooit de juiste liefde op het verkeerde moment gehad? Netflix, seks snel, dan is het ongemakkelijk I know a lot of hoes so I know a lot of lies Dus de ene juicht en de andere zit met mij op het veld Fear of God drippin', got towel with me Shawty Gortat zweterig En ik probeer je niet te bespelen alsof je geen deel van me uitmaakt Maar die ene met pom poms heeft waarschijnlijk zijn poten op je gezet Girl she reckless Or maybe I'm just selfish, got Ol' lady comin' on Monday Her crazy ass is back Wednesday Dinsdag is voor mij om te rusten Thursday I'm with she, again Vrijdag ben ik bij haar, en ja Zaterdag moet ik haar snel verlaten want ik heb het hartstochtelijk nodig Ik wed dat je me zou vragen waarom ik het verleden niet verlaat But back of mind you see we creepin' now En nu denk je dat je over een week Je zult haar zijn, vergeet het. Misschien zijn bedriegers sociopaten Misschien bedriegen we, zijn we niet genezen van een hoer in het verleden Of misschien ben ik een hoer en kan ik je dit gat in mijn hart laten zien Ik eet je vloeibare goud en ga naar huis naar Golden Corral, je weet het niet Ik probeer gewoon te zeggen kwaliteit boven kwantiteit Ik probeer gewoon te zeggen dat ik probeer eerlijk te leven Ik probeer gewoon te zeggen dat wanneer jij naaktfoto's stuurt I turn to Pookie on New Jack, oh that shit be callin' me [Verse 1: SZA] You say you got a girl Hoe wil je me? How you want me when you got a girl? The feelin' is reckless Of knowin' it's selfish And knowin' I'm desperate Gettin 'all in your love Fallin' all over love, like Doe het tot het minder pijn doet Hanging out the back, all up in your lap Zoals, kom je naar huis? Ben je uit met haar? Kan me niet schelen, zolang je maar hier bent om 10:30, niet later dan Drop them drawers, give me what I want [Chorus: SZA] My man is my man is your man Hoorde dat het ook haar man is My man is my man is your man Heard that's her man Tuesday and Wednesday, Thursday and Friday Ik hou hem gewoon tevreden tijdens het weekend Jij bent van 9 tot 5, ik ben het weekend Laat hem elk weekend zijn verstand verliezen Jij neemt woensdag, donderdag Dan stuur je hem gewoon mijn kant op Think I got it covered for the weekend [Verse 2: SZA] I gotta say I'm in the mood for a little bit more of that Ik bedoel, wat voor deal, maar twee dagen? I need me at least 'bout four of them Meer van hen, meer van jou op mij Op ons, zeg me gewoon dat je me wilt, ja Maandag en ik zal aan je deur staan Klaar om haar plaats in te nemen Klaar om je te geven Wat je hebt gemist op weekdagen Waar je op hebt gewacht 10:30, niet later dan Drop them drawers, I know what you want [Chorus: SZA] My man is my man is your man Hoorde dat het ook haar man is My man is my man is your man Heard that's her man Tuesday and Wednesday, Thursday and Friday Ik hou hem gewoon tevreden tijdens het weekend Jij bent van 9 tot 5, ik ben het weekend Laat hem elk weekend zijn verstand verliezen Jij neemt woensdag, donderdag Dan stuur je hem gewoon mijn kant op Think I got it covered for the weekend [Outro: SZA] Ayyy Heldere ideeën We hebben heldere ideeën. Ayyy Heldere ideeën We hebben heldere ideeën Ayyy Bright ideas We got bright ideas