Origineel
You got curves like the ocean, gonna take it in slow motion. Got emotions that’ll make it last. You got freckles on your shoulder, ammunition like a soldier. And visions, ambitions to be the best. Oh and Jenny why don’t we, Jenny why don’t we be getting together. I said Jenny shouldn’t we, Jenny shouldn’t we be getting together. J-J-J-Jenny’s got a body just like an hourglass. But I’m taking my time, I’m taking my time. I wanna be the sand inside that hourglass. Take it slow, oh, oh, gonna make it last. Jenny, got your number and I’ve got you for the summer. It’s a bummer that things go so fast. It’s been a ride like Days of Thunder but these days have been a-running. Like sand through the hourglass. I’ve been dreaming that we could, dreaming that we could be sticking together. I got evidence cause every time I turn a corner, it’s up against the wall. And as the rest of the world fades out. As the rest of the world fades out. I’m thinking Jenny’s got a body just like an hourglass. But I’m taking my time, I’m taking my time. I wanna be the sand inside that hourglass. Take it slow, oh, oh. Jenny’s got a body just like an hourglass. But I’m taking my time, I’m taking my time. I wanna be the sand inside that hourglass. Take it slow, oh, oh. But I’m not gonna take it from you, I’ll let you give it to me. I said I’m not gonna take it from you, I’ll let you give it to me. J-J-J-Jenny’s got a body just like an hourglass. But I’m taking my time, taking my time. I wanna be the sand inside that hourglass. Take it slow, oh, oh. Jenny’s got a body, yeah. Jenny’s got a body, yeah. I wanna be the sand inside that hourglass. Take it slow, oh, oh, gonna make it last.
Vertaling
Je hebt rondingen als de oceaan, je neemt het in slow motion. Je hebt emoties die het zullen laten duren. Je hebt sproeten op je schouder, munitie als een soldaat. En visioenen, ambities om de beste te zijn. Oh en Jenny waarom gaan we niet, Jenny waarom gaan we niet samen. Ik zei Jenny moeten we niet, Jenny moeten we niet samen zijn. Jenny heeft een lichaam net als een zandloper. Maar ik neem mijn tijd, ik neem mijn tijd. Ik wil het zand in die zandloper zijn. Doe het langzaam, oh, oh, ik ga het laten duren. Jenny, ik heb je nummer en ik heb je voor de zomer. Het is balen dat dingen zo snel gaan. Het was een rit als Days of Thunder, maar deze dagen zijn voorbij gevlogen. Als zand door de zandloper. Ik heb gedroomd dat het kon, gedroomd dat we bij elkaar zouden blijven. Ik heb bewijs, want elke keer als ik een hoek om ga, is het tegen de muur. En als de rest van de wereld vervaagt. Als de rest van de wereld vervaagt. Ik denk dat Jenny net zo’n lichaam heeft als een zandloper. Maar ik neem mijn tijd, ik neem mijn tijd. Ik wil het zand in die zandloper zijn. Doe het rustig aan, oh, oh. Jenny heeft een lichaam net als een zandloper. Maar ik neem mijn tijd, ik neem mijn tijd. Ik wil het zand in die zandloper zijn. Doe het rustig aan, oh, oh. Maar ik ga het niet van je afpakken, ik laat je het aan mij geven. Ik zei dat ik het niet van je afpak, ik laat je het aan mij geven. J-J-J-Jenny heeft een lichaam als een zandloper. Maar ik neem mijn tijd, neem mijn tijd. Ik wil het zand in die zandloper zijn. Doe het rustig aan, oh, oh. Jenny’s heeft een lichaam, ja. Jenny heeft een lichaam, ja. Ik wil het zand in die zandloper zijn. Take it slow, oh, oh, gonna make it last.