Origineel
Tem um pedaço do meu peito bem colado ao teu. Alguma chave, algum segredo. que me prende ao seu. Um jeito perigoso de me conquistar. Teu jeito tão gostoso de me abraçar. Tudo se perde, se transforma se ninguém te vê. Eu busco às vezes nos detalhes encontrar você. O tempo já não passa, só anda pra trás. Me perco nessa estrada, não aguento mais. Iê, iê. Passa o dia, passa a noite, tô apaixonado. Coração no peito sofre sem você do lado. Dessa vez tudo é real, nada de fantasia. Saiba que eu te amo, amo noite e dia. Tem um pedaço do meu peito bem colado ao teu. Alguma chave, algum segredo. que me prende ao seu. Um jeito perigoso de me conquistar. Teu jeito tão gostoso de me abraçar. Tudo se perde, se transforma se ninguém te vê. Eu busco às vezes nos detalhes encontrar você. O tempo já não passa, só anda pra trás. Me perco nessa estrada, não aguento mais. Iê, iê. Passa o dia, passa a noite, tô apaixonado. Coração no peito sofre sem você do lado. Dessa vez tudo é real, nada de fantasia. Saiba que eu te amo, amo noite e dia. Passa o dia, passa a noite, tô apaixonado. Coração no peito sofre sem você do lado. Dessa vez tudo é real, nada de fantasia. Saiba que eu te amo, amo noite e dia. Amo noite e dia. Iê, iê. Passa o dia, passa a noite, tô apaixonado. Coração no peito sofre sem você do lado. Dessa vez tudo é real, nada de fantasia. Saiba que eu te amo, amo noite e dia. Amo noite e dia. Iê, iê
Vertaling
Er zit een stuk van mijn borst vast aan de jouwe. Een sleutel, een geheim dat me aan jou bindt. Een gevaarlijke manier om mij voor je te winnen. Je manier om me te omhelzen is zo lief. Alles is verloren, getransformeerd als niemand je ziet. Ik zoek soms in de details om je te vinden. De tijd gaat niet meer voorbij, hij gaat alleen achteruit. Ik verdwaal op deze weg, ik kan er niet meer tegen. Iê, iê. De dag gaat voorbij, de nacht gaat voorbij, ik ben verliefd. Hart in de borst lijdt zonder jou aan mijn zijde. Deze keer is alles echt, geen fantasie. Weet dat ik van je hou, ik hou dag en nacht. Er ligt een stuk van mijn borst naast de jouwe. Een sleutel, een geheim dat me aan jou bindt. Een gevaarlijke manier om mij te veroveren. Je manier om me te omhelzen is zo lief. Alles is verloren, getransformeerd als niemand je ziet. Ik zoek soms in de details om je te vinden. De tijd gaat niet meer voorbij, hij gaat alleen achteruit. Ik verdwaal op deze weg, ik kan er niet meer tegen. Iê, iê. De dag gaat voorbij, de nacht gaat voorbij, ik ben verliefd. Hart in de borst lijdt zonder jou aan mijn zijde. Deze keer is alles echt, geen fantasie. Weet dat ik van je hou, ik hou dag en nacht. De dag gaat voorbij, de nacht gaat voorbij, ik ben verliefd. Het hart in mijn borst lijdt zonder jou aan mijn zijde. Deze keer is alles echt, geen fantasie. Weet dat ik van je hou, ik hou dag en nacht. Ik hou van dag en nacht. Iê, iê. De dag gaat voorbij, de nacht gaat voorbij, ik ben verliefd. Het hart in de borst lijdt zonder jou aan de zijde. Deze keer is alles echt, niets van fantasie. Weet dat ik van je hou, ik hou dag en nacht. Ik hou van dag en nacht. Iê, iê