Origineel
You’re coming closer and closer to me. I feel your breathe – I feel your breathe. You think that you got it – know just what I need. Well let me see – well let me see. C’mon get me caught up. Let me see you take me down. Teach me a lesson. Right here – right now. Cause baby everything is right here – right here. C’mon spin my head round. Know what I’m talking ‘bout. Can you make my heart pound. Dizzy dizzy breakdown. If you got it let me know it I’m right here – right here. Blow me away – I wanna play with fire. Boy won’t you take me and make me. Go crazy for you. Blow me away – then take me higher. C’mon and rock me and shock me. And make me love you. Blow me away – take me away. Don’t make me wait – blow me away. Blow me away – take me away. Don’t make me wait – blow me away. Boy you keep talking what you gonna do. Just make me see – just make me see. This is the moment you’ve been waiting for. The energy is calling me. C’mon get me caught up. Let me see you take me down. Teach me a lesson. Right here – right now. Cause baby everything is right here – right here. C’mon spin my head round. Know what I’m talking ‘bout. Can you make my heart pound. Dizzy dizzy breakdown. And you got it let me know it I’m right here – right here. Blow me away – I wanna play with fire. Boy won’t you take me and make me. Go crazy for you. Blow me away – then take me higher. C’mon and rock me and shock me. And make me love you…. Take me so far away. Don’t wanna wait another day
Vertaling
Je komt dichter en dichter bij me. Ik voel je adem – ik voel je adem. Je denkt dat je het hebt – weet precies wat ik nodig heb. Nou laat me eens kijken – nou laat me eens kijken. Kom op haal me in. Laat me zien hoe je me naar beneden haalt. Leer me een lesje. Precies hier – precies nu. Want baby alles is hier – precies hier. Draai mijn hoofd rond. Weet waar ik het over heb. Kan je mijn hart laten bonzen. Dizzy dizzy breakdown. Als je het hebt laat het me weten ik ben hier – hier. Blaas me weg – ik wil met vuur spelen. Jongen wil je me niet nemen en me maken. Word gek voor jou. Blaas me weg – neem me dan hoger. Kom op, wieg me en shockeer me. En laat me van je houden. Blaas me weg – neem me mee. Laat me niet wachten – blaas me weg. Blaas me weg – neem me mee. Laat me niet wachten – blaas me weg. Jongen je blijft praten wat je gaat doen. Laat het me zien – laat het me zien. Dit is het moment waar je op hebt gewacht. De energie roept me. Kom op, haal me in. Laat me zien hoe je me neerhaalt. Leer me een lesje. Hier en nu. Want baby alles is hier – hier. Draai mijn hoofd rond. Weet waar ik het over heb. Kan je mijn hart laten bonzen. Dizzy dizzy breakdown. And you got it let me know I’m right here – right here. Blaas me weg – ik wil met vuur spelen. Jongen wil je me niet nemen en me maken. Word gek voor jou. Blaas me weg – neem me dan hoger. Kom op, wieg me en shockeer me. En laat me van je houden …. Neem me zo ver weg. Don’t wanna wait another day