Origineel
written by Warren Zevon, Waddy Wachtel, and Julia Mueller. 1991 Zevon Music/Leadsheetland BMI. Sitting on the sofa. Suckin’ a bowl of crack. Thinkin’ to myself about my. Angel dressed in black. I know she went out hours ago. I hope she’s coming back. So I wait here patiently for my. Angel dressed in black. I don’t want to go out in the rain. I don’t want to go out in the rain. I don’t want to go out in the rain. I wish she’d come home right now. So we could interact. I’ve got a big surprise for her. My angel dressed in black. My little angel. She’s the Queen of Downtown. She gets around town. My angel dressed in black. I’m getting kind of paranoid. I’m going off the track. I’m starting to hallucinate my. Angel dressed in black. She might have been arrested. She might have been arrested. She might be lying dead somewhere. My angel dressed in black. I don’t want to go out in the rain. I don’t want to go out in the rain. I don’t want to go out in the rain. Sitting on the sofa. Suckin’ a bowl of crack. Thinkin’ to myself about my. Angel dressed in black. My little angel. She’s the Queen of Downtown. She gets around town. My angel dressed in black.
Vertaling
geschreven door Warren Zevon, Waddy Wachtel, en Julia Mueller. 1991 Zevon Music/Leadsheetland BMI. Zittend op de sofa. Zuigend aan een kom crack. Denkend aan mezelf over mijn. Engel gekleed in het zwart. Ik weet dat ze uren geleden weg is gegaan. Ik hoop dat ze terugkomt. Dus wacht ik hier geduldig op mijn. Engel gekleed in het zwart. Ik wil niet naar buiten in de regen. Ik wil niet naar buiten in de regen. Ik wil niet naar buiten in de regen. Ik wou dat ze nu naar huis kwam. Zodat we met elkaar kunnen praten. Ik heb een grote verrassing voor haar. Mijn engel in het zwart. Mijn kleine engel. Ze is de koningin van de stad. Ze komt overal in de stad. Mijn engel in het zwart. Ik word een beetje paranoïde. Ik begin het spoor bijster te raken. Ik begin te hallucineren. Engel in het zwart. Ze kan gearresteerd zijn. Misschien is ze gearresteerd. Misschien ligt ze wel ergens dood. Mijn engel in het zwart gekleed. Ik wil niet naar buiten in de regen. Ik wil niet naar buiten in de regen. Ik wil niet naar buiten in de regen. Zittend op de bank. Zuigend aan een kom crack. In mezelf denkend over mijn. Engel gekleed in het zwart. Mijn kleine engel. Ze is de koningin van de stad. Ze komt overal in de stad. Mijn engel gekleed in het zwart.