Origineel
[Intro]
Yeah
We gonna do it just like the video man
One take
Ayy
[Verse 1]
Flow so vibrant
No code defines it
On my own island, my phone on silent
Overblown flyness, I overthrow the pilot
Tradition missin’ like a pirate eye, you’d need a private eye to find it
My shit’s aligned with divinely designed shit
Rhyming is my natural environment, ayy
Still cold so the billfold thrivin’
Smoke fumes billow as a little psilocybin
Rekindles the drive to free my mind from confinement
Time unwinds akin to twine on a spindle
Spine tinglin’ rhyme deliverin’ is how my time’s spent
I defy you to devise shit that’s fly as I invent, ayy
Good grief, you can’t do it chief
Cold sweats from it, go get some damn flu relief
I just turned over a newer leaf
You get burned like you were keef or a skewer of beef
[Chorus]
I’m a rare specimen
Ayy, check it out
[Verse 2]
Gun for hire for my peers under fire
Under pressure a la a brassiere’s underwire
Like you rotting in hell, you literally dead wrong
Like a cot in a cell, I’m criminally slept on
Give it to me, I kept going, my stamina’s impeccable
Amateurs are skeptical, they never went that extra extra decibel
That finally makes the ear drum pop
Similar sound to when that last straw’s dropped
On the top of that proverbial camel back
Cats can’t handle that
Pressure make ‘em crack, break your grandma’s back
From me far cries, it’s hard to out-rap me
On my hard drive’s where the far out slaps be
Yes, I am ill when I get down
I am filled with the best sounds
Brian Wilson from Pet Sounds
Giant hilltop I step down from to get on level of man
Royally foilin’ your devilish plan
[Chorus]
‘Cause I’m a rare specimen
[Break]
There’s just not a lot of ‘em man
There’s a lot of rappers but there’s not a lot of rappers like me
And you know what man?
You know what? You can be like that too man
You can be the truest of snowflakes
It’s only one you, an individualized perfect crystallized
Whatever man
Check it out, yo
[Verse 3]
Used to be a wild motherfucker, now I’m more reserved
From the delivery service, I purchase and order herbs
Like they were hors d’oeuvre sandwiches with toothpicks and olives
My reputation for cleanliness matches Palmolive’s
I’m a solid source of fine rap, you know that
Oh snap, rewind that, blow your mind rap, I’m that
Your mic’s an item you should think about pawning
Your chick is now fawning ‘cause I stick out like an awning
Bounce ideas off of me, I am surely one to improve ‘em
Make you a quick mil’ then say peace and keep it movin’
Pile thousands, loungin’ on a hammock as it swings
While your chick brings little sandwiches and things
She be tellin’ all her friends “I’m so enamored when he sings”
While my passive income’s steadily ching-ching-ching-ching-chings
While that fat lady bellows, I’ma be mellow relaxing
Gotta get some of that American dream
On the plate from which I’m eating
Oh, face it
The most high, been so gracious
Got friends in both high and low places
Wide loads to say, that’s why I’m loquacious
So graced with style that’s bodacious
You ever so tasteless
You’ll never know greatness
Your efforts are so basic
My clever flow is laced with evasiveness, ayy
I leave no traces
Shrouded in mystery like an episode of fucking Cold Cases
I swear I try not to be biased
But pinnacles of rap, I am on the fucking highest
A peak from which I drop that upper echelon science
Flat-Earther types get they worlds further flattened by it
People deny it staunchly, I say hate all you want
Your whole family I will taunt
Cousin, uncle, and aunt
I treat the game like it was an all you can eat restaurant
And then I lay back in my lawn chair, aw yeah
[Chorus]
I’m a rare
It ain’t often you see
A bad motherfucker like me
I’m different, I’m gifted
I rip shit ridiculously, ayy
Vertaling
[Intro]
Yeah
We gaan het doen net als de video man
Een take.
Ayy
[Verse 1]
Flow zo levendig
No code defines it
Op mijn eigen eiland, mijn telefoon op stil
Overblown flyness, I overthrow the pilot
Traditie mist als een piratenoog, je hebt een privédetective nodig om het te vinden
Mijn shit is uitgelijnd met goddelijk ontworpen shit
Rijmen is mijn natuurlijke omgeving, ayy
Still cold so the billfold thrivin’
Rook dampen golven als een beetje psilocybine
Wakkert de drang aan om mijn geest te bevrijden van opsluiting
Time unwinds akin to twine on a spindle
Ruggengraat tintelend rijm leverend is hoe mijn tijd wordt besteed
Ik daag je uit shit te verzinnen die net zo vliegt als ik uitvind, ayy
Goeie genade, je kunt het niet doen chief
Koud zweet ervan, ga wat verdomde griepverlichtingsmiddel halen
I just turned over a newer leaf
You get burned like you were keef or a spies of beef
[refrein]
I’m a rare specimen
Ayy, check it out
[Verse 2]
Gun for hire for my peers under fire
Under pressure a la a brassiere’s underwire
Zoals je rot in de hel, je letterlijk dood verkeerd
Like a cot in a cell, I’m criminally sleeped on
Geef het aan mij, ik ging door, mijn uithoudingsvermogen is onberispelijk
Amateurs zijn sceptisch, ze gingen nooit die extra decibel
That finally makes the ear drum pop
Hetzelfde geluid als wanneer het laatste strootje valt
Op de top van die spreekwoordelijke kameelrug
Katten kunnen dat niet aan
Druk laat ze kraken, breekt je oma’s rug
Van mij ver schreeuwen, het is moeilijk om me te overvallen
Op mijn harde schijf staan de verre klappen
Ja, ik ben ziek als ik down ben
Ik ben gevuld met de beste geluiden
Brian Wilson van Pet Sounds
Giant hilltop I step down from to get on level of man
Royally foilin’ your devilish plan
[Chorus]
‘Cause I’m a rare specimen
[Break]
Er zijn er gewoon niet veel man
Er zijn veel rappers maar er zijn niet veel rappers zoals ik
En weet je wat, man?
Weet je wat? Jij kan ook zo zijn, man
Je kan de ware van de sneeuwvlokjes zijn
Er is maar één jij, een geïndividualiseerde perfecte gekristalliseerde
Whatever man
Check it out, yo
[Verse 3]
Vroeger was ik een wilde motherfucker, nu ben ik meer gereserveerd
From the delivery service, I purchase and order herbs
Alsof het hors d’oeuvre sandwiches zijn met tandenstokers en olijven
Mijn reputatie voor netheid evenaart die van Palmolive
Ik ben een solide bron van goede rap, weet je dat
Oh snap, spoel dat terug, blaas je geest rap, ik ben dat
Je microfoon is een item dat je zou moeten verpanden
Je meisje is nu aan het slijmen omdat ik er uitsteek als een luifel
Stuiter ideeën op me af, ik ben er zeker een om ze te verbeteren
Maak je een snelle miljoen, zeg dan vrede en laat het gaan.
Stapel duizenden, liggend op een hangmat als hij schommelt
Terwijl je chick kleine sandwiches en dingen brengt
Ze vertelt al haar vrienden “Ik ben zo verrukt als hij zingt”
Terwijl mijn passief inkomen gestaag tjing tjing tjing tjing tjing
While that fat lady bellows, I’ma mellow relaxing
Gotta get some of that American dream
On the plate from which I’m eating
Oh, face it
The most high, been so gracious
Got friends in both high and low places
Veel te zeggen, daarom ben ik zo spraakzaam
Zo gezegend met stijl dat is bodacious
You ever so tasteless
You’ll never know greatness
Je inspanningen zijn zo basaal
Mijn slimme flow is doorspekt met ontwijking, ayy
Ik laat geen sporen na
gehuld in mysterie als een aflevering van Cold Cases
Ik zweer dat ik niet bevooroordeeld probeer te zijn
Maar de top van rap, ik sta op de hoogste
Een piek vanwaar ik die hogere wetenschap laat vallen
Flat-Earther types krijgen hun werelden verder plat erdoor
Mensen ontkennen het hardnekkig, ik zeg haat wat je wilt
Je hele familie zal ik beschimpen
Neef, oom en tante
Ik behandel het spel alsof het een all you can eat restaurant is
En dan leun ik achterover in mijn tuinstoel, aw yeah
[Chorus]
I’m a rare
It ain’t often you see
A bad motherfucker like me
I’m different, I’m gifted
I rip shit ridiculously, ayy