Songteksten Vertalen

Zoek vertaling

Artiest: waylon jennings Songtekst: g.i. joe

Je bekijkt nu de songtekst en vertaling: waylon jennings - g.i. joe ? Hieronder vindt je de songtekst met vertaling naast elkaar weergegeven! Benieuwd naar het liedje en de betekenis van g.i. joe? Bekijk de Nederlandse vertaling. Op onze website vindt je veel meer songteksten met vertalingen van waylon jennings! Bekijk ons archief en de andere songteksten, klik bijvoorbeeld op de letter w van waylon jennings en zie welke nummers wij nog meer van a in ons archief hebben staan zoals g.i. joe .

Origineel

Well, he smoked those Camel cigarettes about three packs a day Nicotine stains on his fingers when he'd stretch them out to play That old midnight special is one he loved to do Then he'd sing, "I'm walking the floor over you" TV preachers and welfare checks for him just had no place But he'd take his time to tune real good when he sang 'Amazing Grace' He'd say, "Boys I'm old and crazy but I still give a damn And I still think the boys got screwed over in Vietnam" He'd drag out that old uniform and say, "They used to call me slim" He never could get it buttoned up but the pride looked good on him He still feels the way he felt over forty years ago Here's to the old man, here's to G.I.Joe He only sang the old songs, he's standing still in time My Phillipino baby, right there on his mind Then he'd talk about the big one, the war we didn't lose He'd pick a little bit like Travis, re-enlistment blues He'd drag out that old uniform and say, "They used to call me Slim" He never could get it buttoned up but the pride looked good on him Oh, he still feels the way he felt over forty years ago Here's to the old man, here's to G.I.Joe Here's to my old man and all the G.I. Joes

 

Vertaling

Nou, hij rookte die Camel sigaretten ongeveer drie pakjes per dag Nicotine vlekken op zijn vingers als hij ze uitstrekte om te spelen. Die oude middernacht special was er een die hij graag deed Dan zong hij, "I'm walking the floor over you" TV-predikanten en bijstandsuitkeringen hadden voor hem geen plaats But he'd take his time to tune real good when he sang 'Amazing Grace' Hij zei, 'Jongens ik ben oud en gek maar ik geef er nog steeds om En ik denk nog steeds dat de jongens genaaid zijn in Vietnam. Hij haalde dat oude uniform tevoorschijn en zei, "Ze noemden me altijd Slim" Hij kreeg het nooit dichtgeknoopt maar de trots stond hem goed. Hij voelt zich nog steeds zoals hij zich meer dan veertig jaar geleden voelde. Op de oude man, op G.I.Joe Hij zong alleen de oude liedjes, hij staat stil in de tijd Mijn Phillipino baby, daar in zijn gedachten Dan praatte hij over de grote, de oorlog die we niet verloren. Hij zou een beetje zoals Travis kiezen, re-enlistment blues Hij haalde z'n oude uniform tevoorschijn en zei: "Ze noemden me altijd Slim" Hij kreeg het nooit dichtgeknoopt maar de trots stond hem goed Oh, hij voelt zich nog steeds zoals hij zich voelde meer dan veertig jaar geleden Op de oude man, op G.I.Joe Op mijn ouwe heer en alle G.I. Joe's