Origineel
Now that I’ve made up my mind you’re gone it should be easier now
Perhaps now my heart will stop hanging on it should be easier now
The lesson I’ve learned from you gold can’t buy a heart can be broken and still survive
Thanks to you now a much wiser man am I and it should be easier now
The worst now is over I’ve stood the test it should be easier now
They say everything happens for the best it should be easier now
The wounds in my heart you’ve carved deep and wide
Hollowed and washed by the tears I’ve cried
But now there’ll be more room for love inside and it should be easier now
Vertaling
Nu ik besloten heb dat je weg bent, zou het nu makkelijker moeten zijn.
Misschien zal mijn hart nu stoppen met hangen, het zou nu makkelijker moeten zijn
De les die ik van jou heb geleerd goud kan je niet kopen een hart kan gebroken worden en toch overleven
Dankzij jou ben ik nu een veel wijzer man en zou het nu makkelijker moeten zijn
Het ergste is nu voorbij ik heb de test doorstaan het zou nu makkelijker moeten zijn
Ze zeggen dat alles gebeurt voor het beste, het zou nu makkelijker moeten zijn
De wonden in mijn hart heb je diep en wijd gekerfd
Uitgehold en gewassen door de tranen die ik heb gehuild
Maar nu zal er meer ruimte zijn voor liefde binnenin en het zou nu makkelijker moeten zijn