Origineel
[Verse 1]
Well my baby used to stay out all night long
She made me cry she done me wrong
Come home each morning telling me them same old lies
But now the table has turned and it’s her turn to cry
[Chorus]
Because I used to love her
But it’s all over now
Oh yes, I used to love her
But it’s all over now
[Verse 2]
Well, she started running round with every man in town
Spending all my money playing a high class game
She would never change no matter how I tried
But the table has turned and it’s her turn to cry
[Chorus]
[Verse 3]
I used to wake up in the morning get my breakfast in bed
When I was worried she would ease my aching head
Now she’s here and there with every guy in town
Still trying to take me for that same old clown
[Chorus]
Vertaling
[Verse 1]
Well my baby used to stay out all night long
She made me cry she done me wrong
Ze kwam elke ochtend thuis en vertelde me dezelfde oude leugens
But now the table has turned and it’s her turn to cry
[refrein]
Because I used to love her
Maar het is nu allemaal voorbij
Oh ja, ik hield van haar
But it’s all over now
[Verse 2]
Wel, ze begon rond te lopen met elke man in de stad
Al mijn geld spendeerde aan het spelen van een hoogstaand spel
Ze zou nooit veranderen, hoe ik het ook probeerde
Maar de tafel is gedraaid en het is haar beurt om te huilen
[Chorus]
[Verse 3]
Ik werd ’s morgens wakker en kreeg mijn ontbijt op bed
Toen ik bezorgd was dat ze mijn hoofdpijn zou verlichten
Now she’s here and there with every guy in town
Still trying to take me for that same old clown
[Chorus]