Origineel
[Chorus]
I got a gal in Baton Rouge
She calls me Louisiana
[Verse]
She gives me a bed and something to eat
She knows just what I want
She treats me right
Lord, Lord, Lord treats me right (yes she does)
Treats me right. (yeah, take it Willie)
I went down to New Orleans to have myself a ball
The ladies there they don’t care they just don’t care at all
But they treat you right Lord Lord Lord treat you right Louisiana gal treats you right
From the gulf of the Mississippi up to Baton Rouge
With the Louisiana ladies boy you just can’t lose
They’ll treat you right
Lord, Lord, Lord treat you right
Yeah, treat you right boy
[Chorus]
Vertaling
[Chorus]
I got a gal in Baton Rouge
She calls me Louisiana
[Verse]
She gives me a bed and something to eat
Ze weet precies wat ik wil
Ze behandelt me goed
Heer, Heer, Heer behandelt me goed (ja dat doet ze)
Treats me right. (yeah, take it Willie)
I went down to New Orleans to have myself a ball
De dames daar geven er niet om, ze geven er helemaal niets om
Maar ze behandelen je goed Heer Heer Heer behandel je goed Louisiana gal behandelt je goed
Van de golf van de Mississippi tot aan Baton Rouge
Met de Louisiana dames jongen kan je gewoon niet verliezen
Ze behandelen je goed
Heer, Heer, Heer behandel je goed
Yeah, treat you right boy
[Chorus]