Origineel
I’m writing a song all about you
A true song as real as my tears
But you’ve no need to fear it ‘cause no one will hear it
‘Cause sad songs and waltzes aren’t selling this year
I’ll tell all about how you cheated
I’d like to the whole world to hear
I’d like to get even with you ‘cause you’re leavin’
And songs and waltzes aren’t selling this year
It’s a good thing that I’m not a star
You don’t know how lucky you are
Though my record may say it, no one will play it
‘Cause sad songs and waltzes aren’t selling this year
Well, it’s a good thing that I’m not a star
You don’t know how lucky you are
Though my record may say it, no one will play it
‘Cause sad songs and waltzes aren’t selling this year
Vertaling
Ik schrijf een lied helemaal over jou
Een echt lied zo echt als mijn tranen
Maar je hoeft er niet bang voor te zijn, want niemand zal het horen
Want droevige liedjes en walsen verkopen dit jaar niet
Ik zal alles vertellen over hoe je me bedroog
Ik wil dat de hele wereld het hoort
Ik wil het je betaald zetten, want je gaat weg
En liedjes en walsen verkopen dit jaar niet
Het is maar goed dat ik geen ster ben
Je weet niet hoeveel geluk je hebt
Al staat het op mijn plaat, niemand zal het spelen
Want droevige liedjes en walsen verkopen dit jaar niet
Nou, het is een goede zaak dat ik geen ster ben
Je weet niet hoeveel geluk je hebt
Ook al staat het op mijn plaat, niemand zal het spelen
Want droevige liedjes en walsen verkopen dit jaar niet