Origineel
[Verse 1:]
Tall, don’t always mean bigger
Short, don’t ever mean small
If you make up your mind you never can tell
You could be the biggest and the bestest of all
[Chorus:]
‘Cause some things come in small packages
Sometimes heroes do too
If you have the courage and you have the heart
That hero just might be you
[Verse 2:]
Loud, don’t always mean stronger
Shy, don’t ever mean weak
The less you can say sometimes can mean more
If you choose to use the right words to speak
[Chorus][x2]
Vertaling
[Verse 1:]
Groot, betekent niet altijd groter
Short, don’t ever mean small
If you make up your mind you never can tell
You could be the biggest and the bestest of all
[Chorus:]
‘Cause some things come in small packages
Soms doen helden dat ook
If you have the courage and you have the heart
Die held zou jij wel eens kunnen zijn
[Verse 2:]
Luid, betekent niet altijd sterker
Verlegen, betekent niet altijd zwak
Hoe minder je soms kunt zeggen, hoe meer het kan betekenen
Als je ervoor kiest om de juiste woorden te gebruiken om te spreken
[Refrein][x2]