Songteksten Vertalen

Zoek vertaling

Artiest: wayne watson Songtekst: the long arm of the lord

Je bekijkt nu de songtekst en vertaling: wayne watson - the long arm of the lord ? Hieronder vindt je de songtekst met vertaling naast elkaar weergegeven! Benieuwd naar het liedje en de betekenis van the long arm of the lord? Bekijk de Nederlandse vertaling. Op onze website vindt je veel meer songteksten met vertalingen van wayne watson! Bekijk ons archief en de andere songteksten, klik bijvoorbeeld op de letter w van wayne watson en zie welke nummers wij nog meer van a in ons archief hebben staan zoals the long arm of the lord .

Origineel

A million dark alleys you can hide in Dig a tunnel to the center of the earth Convinced you've got nobody to confide in Got you questioning the sum of what you're worth People label you the black sheep of the family Come collect upon your prodigal reward [Chorus:] 'Cause you can never outrun Or go beyond the reaches Of the long arm of the Lord I've been ashamed--I've been humbled and forgiven I've been chastened by my Father's loving hand But still, at times, I go on with my evil It seems to constitute the nature of a man But forgiveness is as close as my confession And my sin amputated by His sword [Chorus] If He gave to me all that I deserve This could be my final breath But with compassion in His eyes He's drawing me home Into His arms--Into His tender arms of rest There are pagans at the corners of creation Making light of the salvation that we know And with a small, narrow mind I give them over To the passion of the Godless seed they sow But, in truth, we have just as much potential To be Godly and perfected by the Word [Chorus] My capacity for creative sin is never extended Part God's capacity for restoration.

 

Vertaling

Een miljoen donkere steegjes waar je je in kunt verstoppen Graaf een tunnel naar het middelpunt van de aarde Overtuigd dat je niemand hebt om in vertrouwen te nemen Je twijfelt aan de som van wat je waard bent. Mensen bestempelen je als het zwarte schaap van de familie Kom en incasseer je buitensporige beloning [Refrein:] 'Cause you can never outrun Of verder gaan dan het bereik van de lange arm van de Heer Ik ben beschaamd, verootmoedigd en vergeven Ik ben gekastijd door de liefdevolle hand van mijn Vader Maar toch, soms, ga ik door met mijn kwaad Het lijkt de aard van een man te zijn Maar vergeving is zo dichtbij als mijn bekentenis En mijn zonde geamputeerd door zijn zwaard [refrein] Als Hij mij alles gaf wat ik verdien Dit zou mijn laatste ademtocht kunnen zijn Maar met medelijden in zijn ogen Hij trekt me naar huis In zijn armen, in zijn tedere armen van rust Er zijn heidenen op de hoeken van de schepping die de verlossing die wij kennen verlichten En met een kleine, beperkte geest geef ik ze over aan de passie van het goddeloze zaad dat ze zaaien Maar, in waarheid, hebben wij net zoveel potentieel om goddelijk te zijn en volmaakt door het Woord [refrein] Mijn capaciteit voor creatieve zonde is nooit uitgebreid Deel God's capaciteit voor herstel.