Songteksten Vertalen

Zoek vertaling

Artiest: we are messengers Songtekst: point to you

Je bekijkt nu de songtekst en vertaling: we are messengers - point to you ? Hieronder vindt je de songtekst met vertaling naast elkaar weergegeven! Benieuwd naar het liedje en de betekenis van point to you? Bekijk de Nederlandse vertaling. Op onze website vindt je veel meer songteksten met vertalingen van we are messengers! Bekijk ons archief en de andere songteksten, klik bijvoorbeeld op de letter w van we are messengers en zie welke nummers wij nog meer van a in ons archief hebben staan zoals point to you .

Origineel

How can I forgive when I can't forgive myself How can I move on when all I have is regrets How can I fix you when I keep turning away How can I make it past the noise with my shame I need a miracle Some healing for my heart I need a revelation A brand new start I want simplicity Where I can rest But I need a miracle to put my past to death I know You want my heart My bruises and my scars I'm coming as I am The only way I can I can't forget from where I've come And what my heart's been rescued from Yeah when they ask me who I owe my whole life to I point to You I point to You I want so badly just to finally get well But I don't want a quick fix and emotional self I will be honest with my humanity No I'm not perfect and I don't pretend to be I need a miracle Some healing for my heart I need a revelation A brand new start I want simplicity Where I can rest But I need a miracle to put my past to death I know You want my heart My bruises and my scars I'm coming as I am The only way I can I can't forget from where I've come And what my heart's been rescued from Yeah when they ask me who I owe my whole life to I point to You I point to You People say that I've lost myself I'll say I'm found in You People ask where does my story end I'll say it starts with You I know You want my heart My bruises and my scars I'm coming as I am I know You want my heart My bruises and my scars I'm coming as I am The only way I can I can't forget from where I've come And what my heart's been rescued from Yeah when they ask me who I owe my whole life to I point to You I point to You I point to You I point to You

 

Vertaling

Hoe kan ik vergeven als ik mezelf niet kan vergeven? Hoe kan ik verder gaan als ik alleen maar spijt heb? Hoe kan ik je helpen als ik me steeds afkeer? Hoe kom ik voorbij het lawaai van mijn schaamte? Ik heb een wonder nodig Een genezing voor mijn hart Ik heb een openbaring nodig Een nieuwe start Ik wil eenvoud Waar ik kan rusten Maar ik heb een wonder nodig om mijn verleden te laten sterven Ik weet dat U mijn hart wilt Mijn blauwe plekken en mijn littekens Ik kom zoals ik ben De enige manier die ik kan Ik kan niet vergeten waar ik vandaan kom En waar mijn hart van gered is Ja, als ze me vragen aan wie ik mijn hele leven aan te danken heb wijs ik naar U Ik wijs naar U Ik wil zo graag eindelijk beter worden Maar ik wil geen snelle oplossing en emotioneel zelf Ik zal eerlijk zijn met mijn menselijkheid Nee, ik ben niet perfect en ik pretendeer dat ook niet te zijn Ik heb een wonder nodig Een genezing voor mijn hart Ik heb een openbaring nodig Een gloednieuwe start Ik wil eenvoud Waar ik kan rusten Maar ik heb een wonder nodig om mijn verleden te laten sterven Ik weet dat U mijn hart wilt Mijn blauwe plekken en mijn littekens Ik kom zoals ik ben De enige manier die ik kan Ik kan niet vergeten waar ik vandaan kom En waar mijn hart van gered is Ja, als ze me vragen aan wie ik mijn hele leven aan te danken heb wijs ik naar U Ik wijs naar U Mensen zeggen dat ik mezelf verloren heb Ik zal zeggen dat ik in U gevonden ben Mensen vragen waar mijn verhaal eindigt Ik zal zeggen dat het bij U begint Ik weet dat U mijn hart wilt Mijn blauwe plekken en mijn littekens Ik kom zoals ik ben Ik weet dat U mijn hart wilt Mijn blauwe plekken en mijn littekens Ik kom zoals ik ben De enige manier waarop ik kan Ik kan niet vergeten waar ik vandaan kom En waar mijn hart van gered is Ja, als ze me vragen aan wie ik mijn hele leven aan te danken heb wijs ik naar U Ik wijs naar U Ik wijs naar U Ik wijs naar U