Origineel
I crash my ship into the sea
Oh my God, where could I be
I swim to shore, what do I see
A bunch of fucking monkeys
Coming after me
Well I know I won’t
Make it home by tomorrow
And I refuse to die on
This planet of horrors
I know that there’s no escape
Here on this planet of the apes
Get your paws off me
You damn dirty ape
Here on this planet of the apes
They take my pride and dignity
And not mention, my voice from me
But they don’t realize until I say
Get your paws off me you damn dirty ape
Vertaling
Ik stort mijn schip in de zee
Oh mijn God, waar kan ik zijn
Ik zwem naar de kust, wat zie ik
Een stelletje verdomde apen
die achter me aan komen.
Nou ik weet dat ik niet…
morgen thuis zal zijn.
En ik weiger te sterven op
Deze planeet van verschrikkingen
Ik weet dat er geen ontsnapping is
Hier op deze planeet van de apen
Blijf met je poten van me af
Jij verdomde vuile aap
Hier op deze planeet van de apen
Ze nemen mijn trots en waardigheid
En niet te vergeten, mijn stem van mij
Maar ze beseffen het niet totdat ik zeg
Haal je poten van me af jij verdomde vuile aap