Origineel
Oh mercy, girl you lookin’ sexy
Movin’ on across the floor
Oh mercy, girl you lookin’ sexy
Saw you comin’ through the door
Oh baby, such a fine lady
Talkin’ and your voice is deep
Oh baby, such a fine lady
I can hardly speak – Monique!
She’s a freak, Monique
I think I’m gonna tweek
She’s a freak, Monique
I can hardly speak
She’s a freak, Monique
I think I’m gonna tweek
She’s a freak, Monique
I can hardly speak
Sexy baby, girl you drive me crazy
Let me take you for a drive
Sexy baby, girl you drive me crazy
My body comes alive – body comes alive
Got to make you mine
Girl you so divine
Oh there’s no use tryin’
Make ya feel so fine
Gotta have you girl
Take you ‘round the world
Make ya start to swirl
Such a lovely girl
She’s a freak, Monique
I think I’m gonna tweek
She’s a freak, Monique
I can hardly speak
She’s a freak, Monique
I think I’m gonna tweek
She’s a freak, Monique
I can hardly speak
Ooooooohh Freak!
Freaky girl, freaky girl, freaky girl
Sexy baby, girl you drive me crazy
Let me take you for a drive – let me take you for a drive
Sexy baby, girl you drive me crazy
My body comes alive
She’s a freak, Monique
I think I’m gonna tweek
She’s a freak, Monique
I can hardly speak
She’s a freak, Monique
I think I’m gonna tweek
She’s a freak, Monique
I can hardly speak
Vertaling
Oh genade, meisje je ziet er sexy uit
Movin ‘op over de vloer
Oh mercy, girl you lookin’ sexy
Zag je door de deur komen
Oh baby, zo’n mooie dame
Talkin ‘en je stem is diep
Oh baby, zo’n mooie dame
Ik kan nauwelijks praten – Monique!
Ze is een freak, Monique
Ik denk dat ik ga knijpen
Ze is een freak, Monique
Ik kan bijna niet praten
Ze is een freak, Monique
I think I’m gonna tweek
Ze is een freak, Monique
Ik kan bijna niet praten
Sexy baby, meisje je maakt me gek
Laat me je meenemen voor een ritje
Sexy baby, meisje, je maakt me gek
Mijn lichaam komt tot leven – mijn lichaam komt tot leven
Got to make you mine
Meid je bent zo goddelijk
Oh het heeft geen zin om te proberen
Make ya feel so fine
Gotta have you girl
Take you ‘round the world
Make ya start to swirl
Zo’n mooi meisje
Ze is een freak, Monique
I think I’m gonna tweek
Ze is een freak, Monique
Ik kan bijna niet praten
Ze is een freak, Monique
I think I’m gonna tweek
Ze is een freak, Monique
Ik kan bijna niet praten
Ooooooohh Freak!
Freaky girl, freaky girl, freaky girl
Sexy baby, meisje je maakt me gek
Laat me je meenemen voor een ritje – laat me je meenemen voor een ritje
Sexy baby, meisje je maakt me gek
Mijn lichaam komt tot leven
She’s a freak, Monique
I think I’m gonna tweek
She’s a freak, Monique
Ik kan bijna niet praten
She’s a freak, Monique
I think I’m gonna tweek
She’s a freak, Monique
Ik kan bijna niet praten